Bienvenue dans les Conditions Générales d’adidas! Avant de commencer, il est important que vous compreniez vos droits et obligations liés à notre programme d’adhésion adiClub, à nos applications ou à tout autre service disponible via la plateforme adidas. 
Vous trouverez ci-dessous un résumé des dispositions les plus importantes. Veuillez lire attentivement l’ensemble du cadre des Conditions Générales d’adidas. 

• Vous devez avoir au moins 16 ans pour accéder à notre plateforme et l’utiliser (Section 1.7 des Conditions d’Utilisation de la Plateforme). Si vous avez au moins 16 ans mais moins de 18 ans et que vous souhaitez participer au programme d’adhésion adiClub, vous devez obtenir l’accord de vos parents ou de votre représentant légal (Section 1 des Conditions Générales adiClub). 

• Vous êtes propriétaire et seul responsable du contenu que vous mettez à disposition via notre plateforme (Section 1.9 des Conditions d’Utilisation de la Plateforme), et vous nous accordez le droit de l’utiliser (Section 1.10 des Conditions d’Utilisation de la Plateforme). Si le contenu que vous publiez cause des dommages à des tiers, vous acceptez que nous ne soyons pas responsables. 

• Nous souhaitons que notre plateforme reste un espace agréable pour tous les utilisateurs. C’est pourquoi nos Conditions incluent des règles concernant votre comportement sur la plateforme (Section 1.12 des Conditions d’Utilisation de la Plateforme). Par exemple, vous vous engagez à ne pas télécharger de contenu nuisible, à ne pas utiliser votre compte à des fins commerciales et à ne pas diffuser de publicité non sollicitée. 

• Si vous remplissez les conditions d’éligibilité, nous serons ravis de vous accueillir en tant que membre adiClub. Si vous changez d’avis, vous pouvez résilier votre adhésion à tout moment et pour n’importe quelle raison (Section 5 des Conditions Générales adiClub). 

• En cas de non-respect de nos Conditions, nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès à notre plateforme (Section 1.15 des Conditions d’Utilisation de la Plateforme) et annuler votre adhésion adiClub (Section 5 des Conditions Générales adiClub). Tous les points accumulés seront perdus. 

• L’utilisation d’adidas Running se fait à vos propres risques et ne contient aucun conseil médical (Section 5 des Conditions d’Utilisation de Running). Consultez toujours votre médecin au sujet de votre activité sportive. 

 

 

 

 

Cadre des Conditions générales de l'adiClub  

Bienvenue dans le Cadre des Conditions Générales de l'adiClub (les « Conditions »). Les présentes Conditions vous sont fournies par adidas Benelux B.V., dont le siège social est situé à Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amsterdam, Pays-Bas et qui porte le numéro de TVA NL 0039.03.175.B.01  (« adidas », « nous » ou « notre »), qui fait partie du groupe adidas dont adidas AG est la société mère. Lorsque nous faisons référence à « vous » ou « votre », nous entendons la personne qui accède aux présentes conditions générales (les « Conditions »).  

Les présentes Conditions régissent votre participation au programme d'adhésion adiClub (le « Club »), votre utilisation de l'application adidas et de l'application Confirmed (désignées individuellement et collectivement comme l'« Application ») ainsi que votre utilisation et votre accès aux services et contenus numériques fournis via adidas Running (« adidas Running »). En participant au Club, en utilisant la/les Appli(s) ou en utilisant adidas Running, par ex. en accédant à la Plateforme via un ou plusieurs canaux disponibles, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. En rejoignant le Club, vous acceptez également d'être lié par nos conditions générales eCom, accessibles sur https://www.adidas.nl/terms_and_conditions (« Conditions générales eCom »).  

Les présentes Conditions se composent de quatre chapitres :  

CHAPITRE 1 - Conditions d'utilisation de la Plateforme et Conditions d'achat de Contenus et de Services numériques : ces conditions régissent votre utilisation de la Plateforme adidas à travers l'ensemble des canaux disponibles (par ex., y compris le Club, la/les Appli(s) et adidas Running). Les présentes conditions comprennent, par exemple :  

  • les règles applicables à votre conduite sur la Plateforme ;  

  • votre responsabilité pour votre propre Contenu fourni par l'Utilisateur ; et  

  • des règles qui s'appliquent lorsque vous nous fournissez vos données personnelles en échange de l'utilisation de la Plateforme et de l'accès à celle-ci.  

CHAPITRE 2 - Conditions générales de l'adiClub : conditions générales supplémentaires applicables au programme de fidélité adiClub. Les présentes Conditions comprennent, par exemple : 

  • les conditions d'éligibilité pour rejoindre le club et progresser dans les niveaux du Club ; 

  • des informations sur la façon de gagner et de dépenser différents types de points ; et 

  • des conditions qui déterminent le sort de vos points en cas de résiliation de l'adhésion au Club. 

CHAPITRE 3 - Conditions d'utilisation d'adidas Running : il s'agit de conditions d'utilisation supplémentaires qui régissent votre utilisation d'adidas Running. Les Conditions d'utilisation du Running contiennent des règles telles que :  

  • les conditions préalables à l'utilisation d'adidas Running ;  

  • des informations importantes précisant qu'adidas Running ne contient aucun avis médical ; et  

  • les limitations de notre responsabilité à l'égard d'adidas Running.  

CHAPITRE 4 - Conditions générales diverses : ces dispositions générales contiennent des stipulations juridiques relatives aux présentes Conditions, telles que le choix de la loi applicable et nos coordonnées de contact.  Veuillez lire attentivement les présentes Conditions. CHAPITRE 1 - Conditions d'utilisation de la Plateforme et Conditions d'achat de contenus numériques et Services numériques  I. Conditions d’utilisation de la plateforme  

  1. Introduction 

Les présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme s'appliquent à votre accès et à votre utilisation de la Plateforme, y compris aux logiciels contenus dans la Plateforme (« Logiciel »), qui incluent votre utilisation du Club, de la/les Appli(s) et d'adidas Running. Dans la mesure où la communication de données personnelles aux fins de l'utilisation de la Plateforme ou de la création d'un compte d'adhésion constitue un paiement au sens du droit applicable, les Conditions d'achat de Contenus et Services numériques trouvent également application. Votre accès à la Plateforme, ainsi que son utilisation et l'accès aux informations, contenus, produits et services disponibles par son intermédiaire, sont soumis aux présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme, que vous disposiez ou non d'un compte sur la Plateforme associé à votre nom et/ou à vos coordonnées (« Compte »). 1.2 Modifications des présentes Conditions d'utilisation de la plateforme  Nous pouvons modifier les présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme à tout moment si nous estimons qu'il est raisonnablement nécessaire de le faire (y compris pour des raisons de sécurité, légales ou réglementaires). Nous vous informerons de ces modifications dans un délai aussi raisonnable que possible (et pourrons le faire soit en vous communiquant les changements lors de votre connexion à la Plateforme, soit en vous adressant un avis en utilisant les coordonnées que vous nous avez fournies et/ou par tout autre moyen que nous jugerons approprié). Dans certains cas, nous pouvons vous demander de télécharger la dernière version de la Plateforme et/ou d'accepter une nouvelle version des présentes Conditions d'utilisation avant de continuer à utiliser la Plateforme. Votre utilisation continue de la Plateforme constituera votre acceptation de toutes nouvelles conditions et/ou mises à jour, nouvelles ou modifiées.  1.3 Droits d'auteur et propriété  L'ensemble du contenu présenté ou affiché sur la Plateforme, y compris, sans s'y limiter, les textes, graphismes, photographies, images, images animées, sons et illustrations protégés par le droit de la propriété intellectuelle, à l'exception du Contenu fourni par l'Utilisateur (le « Contenu »), est la propriété d'adidas, de ses concédants de licence, distributeurs, fournisseurs, agents et/ou de ses prestataires de contenu. Vous ne pouvez supprimer aucun droit d'auteur, marque commerciale ou autre avis de propriété de tout matériel sur la Plateforme.  Vous ne pouvez pas utiliser la Plateforme ou tout autre Contenu à d'autres fins que celles prévues. Sauf indication contraire donnée sur la Plateforme, vous êtes autorisé à consulter, lire, imprimer et télécharger les documents, fichiers audio et vidéo qui s'y trouvent, exclusivement à des fins personnelles, d'information et non commerciales. 

Il vous est interdit de modifier tout élément et d'en copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre toute information ou œuvre contenue sur la Plateforme. 

Sauf autorisation prévue par la législation applicable en matière de droit d'auteur, il vous incombe d'obtenir l'autorisation préalable avant toute réutilisation d'un contenu protégé par le droit d'auteur disponible sur la Plateforme. Aux fins des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme, l'utilisation de tout matériel de ce type sur toute autre application mobile, site Web ou service en ligne est interdite. 

Il vous incombe de respecter l'ensemble des lois qui vous sont applicables ainsi que celles régissant votre utilisation de la Plateforme. La Plateforme, son Contenu et tous les droits y afférents demeurent la propriété exclusive d'adidas ou de ses concédants de licence, sauf accord exprès contraire. Il vous est interdit de supprimer toute mention de droit d'auteur, de marque ou tout autre avis de propriété figurant sur les éléments disponibles sur la Plateforme.  

1.4 Marques  

Toutes les marques, marques de service et dénominations commerciales d'adidas utilisées dans le cadre de la Plateforme ou en relation avec celle-ci (collectivement les « Marques ») sont des marques ou des marques déposées du groupe adidas, ou de ses sociétés affiliées, partenaires, fournisseurs ou concédants de licence. Il vous est interdit d'utiliser, de copier, de reproduire, de republier, de télécharger, de publier, de transmettre, de distribuer ou de modifier les Marques d'adidas, de quelque manière que ce soit, y compris dans le cadre de publicités ou de communications relatives à la distribution de contenus sur la Plateforme, sans l'autorisation écrite préalable d'adidas. L'utilisation des Marques d'adidas sur toute autre application mobile, tout autre site internet ou tout autre service en ligne est interdite. adidas interdit l'utilisation des Marques d'adidas comme lien « hypertexte » sur ou vers toute autre application mobile, tout autre site internet ou tout autre service en ligne, sauf approbation préalable de l'établissement d'un tel lien. 

1.5 Logiciels  

Le Logiciel vous est fourni par adidas conformément aux dispositions suivantes. adidas vous accorde une licence non exclusive, non transférable et limitée d'utilisation du Logiciel, uniquement aux fins d'utilisation de la Plateforme. Sous réserve des dispositions spécifiques des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme, il vous est interdit, en tout ou en partie : (a) de copier le Logiciel ; (b) de distribuer des copies du Logiciel, en tout ou en partie, à des tiers ; (c) de modifier, d'adapter, de traduire, de pratiquer l'ingénierie inverse, d'apporter des altérations, de décompiler, de désassembler ou de créer des œuvres dérivées basées sur le Logiciel, sauf autorisation légale contraire ; (d) d'utiliser, de louer, de prêter, de concéder en sous-licence, de donner en bail, de distribuer ou de tenter d'accorder d'autres droits sur le Logiciel à des tiers ; ou (e) d'utiliser le Logiciel pour agir en tant que centre de services (service bureau) ou fournisseur de services applicatifs, ou de permettre l'accès au Logiciel à des tiers. Une partie du Logiciel peut être fournie et/ou détenue par des tiers.  

Veuillez également examiner attentivement les restrictions applicables à votre conduite sur la Plateforme, énoncées à la section 1.12 des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme. 

Vous ne pouvez utiliser aucun logiciel, robot, robot, robot, araignée, racleur de page ou tout autre moyen ou dispositif automatisé pour (a) accéder, copier, affecter ou surveiller une partie quelconque de la Plateforme ou son contenu ou contourner la structure ou la présentation de la Plateforme ou de son contenu ou (b) interférer avec le fonctionnement de la Plateforme ou toute transaction effectuée sur la Plateforme ou interférer ou affecter l'utilisation de la Plateforme par toute personne ou aider tout tiers à acheter un produit sur la Plateforme.  

Vous ne pouvez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à une partie ou une fonctionnalité de la Plateforme ou à tout système connecté à la Plateforme par le piratage, l'exploration de mot de passe ou tout autre moyen illégitime ou non autorisé.  

Certains documents tiers fournis par adidas et pouvant être utilisés avec le logiciel sont régis par des contrats de licence de logiciel libre fournis avec de tels documents tiers. adidas ne se déclare pas propriétaire de tels logiciels libres, et ceux-ci sont fournis uniquement conformément aux contrats de licence accompagnant de tels logiciels. En conséquence, les restrictions ci-dessus concernant le champ d'utilisation, la propriété, la modification et les autres dispositions relatives au Logiciel peuvent ne pas s'appliquer à ces logiciels open source. 

1.6 Exactitude des informations  

Nous nous efforçons de garantir que les informations figurant sur la Plateforme soient complètes, exactes et à jour. En dépit de nos efforts, il se peut que tel ne soit pas toujours le cas. Veuillez noter que nous ne sommes pas tenus de conserver ou de mettre à jour de telles informations. Vous ne devez pas vous fier à de telles informations et toute confiance accordée à celles-ci se fait à vos propres risques.  

1.7 Mineurs  

Vous devez être âgé d'au moins 16 ans pour accéder à la Plateforme ou l'utiliser. 

1.8 Transmission d'informations par l'utilisateur  

Lorsque vous nous fournissez des informations vous concernant ou que vous en fournissez à d'autres utilisateurs de la Plateforme, y compris lors de la création d'un Compte, vous acceptez : (a) de fournir des informations exactes et à jour, et de ne pas fournir d'informations visant à usurper l'identité d'une autre personne ; et (b) de maintenir et de mettre à jour sans délai ces informations afin qu'elles demeurent exactes et à jour. Si vous fournissez des informations à votre sujet qui sont fausses ou inexactes, ou si nous avons des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses ou inexactes, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier tout Compte que vous auriez créé, de refuser de vous fournir des services sur la Plateforme et/ou de refuser toute utilisation actuelle ou future de la Plateforme ou de l'une quelconque de ses parties.  

1.9 Contenu fourni par l'Utilisateur  

Vous comprenez que toutes les informations, données ou autres éléments que vous ou d'autres Utilisateurs de la Plateforme téléchargez, publiez, diffusez, affichez ou mettez autrement à disposition via la Plateforme, y compris les informations fournies lors de la création d'un Compte et celles que vous partagez avec ou mettez à la disposition d'autres Utilisateurs de la Plateforme (le « Contenu fourni par l'Utilisateur »), relèvent de votre seule responsabilité ou de celle de la personne à l'origine dudit Contenu. Cela signifie que vous, et non nous, êtes responsable de tout Contenu fourni par l'Utilisateur que vous téléchargez, publiez, transmettez, affichez ou mettez autrement à disposition par l'intermédiaire de la Plateforme. 

Nous ne contrôlons pas le Contenu fourni par l'Utilisateur publié sur la Plateforme et, en conséquence, nous n'en garantissons ni l'exactitude, ni l'intégrité, ni la qualité. En outre, le Contenu fourni par l'Utilisateur est exclusivement destiné à des fins d'information et n'a pas vocation à se substituer à des conseils médicaux professionnels, à un diagnostic ou à un traitement. Vous comprenez qu'en utilisant la Plateforme, vous pouvez être exposé à du Contenu fourni par l'Utilisateur pouvant être offensant, indécent ou répréhensible. 

Nous ne sommes pas responsables de tout Contenu fourni par l'Utilisateur et ne saurions être tenus responsables de toute perte ou de tout dommage causé par un tel Contenu ou résultant de votre utilisation de celui-ci ou de la confiance que vous lui accordez. Vous êtes seul responsable toute perte ou altération de Contenu fourni par l'Utilisateur et vous acceptez qu'il vous incombe d'en sauvegarder une copie externe, par exemple sur un support de stockage externe, un disque dur ou dans le cloud.  En téléchargeant, publiant, transmettant, publiant, affichant ou rendant disponible du Contenu fourni par l'Utilisateur via la Plateforme, vous convenez que :  

  • vous êtes titulaire de tous les droits relatifs à ce Contenu fourni par l'Utilisateur et vous en assumez l'entière responsabilité ; 

  • vous avez renoncé à tous les « droits moraux » que vous pourriez détenir sur ce Contenu fourni par l'Utilisateur, y compris, mais sans s'y limiter, au droit d'être identifié comme l'auteur dudit Contenu ;  

  • vous avez le droit d'autoriser notre utilisation d'un tel Contenu fourni par l'Utilisateur conformément aux présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme ; 

  • tout le Contenu fourni par l'utilisateur que vous publiez est exact ; ne viole pas les présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme ; n'entraînera pas de violation ou de violation des conditions de tout contrat ou accord auquel vous êtes actuellement lié ou deviendrez lié(e) dans le futur ; ne viole pas et ne violera aucune loi applicable ; et ne causera aucun préjudice à une personne ou entité ; et  

  • vous êtes âgé d'au moins 16 ans.  

Vous nous indemniserez de toute réclamation émanant de tiers en raison d'une atteinte à leurs droits en lien avec le Contenu fourni par l'Utilisateur que vous avez téléchargé sur l'un quelconque des Services. Vous supporterez les frais de toute procédure judiciaire dans laquelle nous pourrions être impliqués en lien avec de telles réclamations, y compris l'ensemble des frais de justice et des honoraires d'avocat, dans la mesure permise par la loi, sauf si vous n'avez commis aucune faute dans la survenance de ladite atteinte. Si une réclamation est introduite par un tiers en lien avec votre Contenu fourni par l'Utilisateur, vous devrez mettre à notre disposition, sans délai, de manière véridique et complète, toutes les informations dont vous disposez et qui peuvent être nécessaires pour vérifier ladite réclamation et/ou nous en défendre. 1.10 Votre concession de licence à adidas pour le Contenu fourni par l'Utilisateur  En téléchargeant, transmettant, publiant, affichant ou mettant autrement à disposition le Contenu fourni par l'Utilisateur, vous nous octroyez une licence mondiale, perpétuelle, non exclusive, transférable et libre de droits (avec droit de sous-licence) pour utiliser, reproduire, afficher, exécuter, adapter ou modifier (dans la mesure où cela ne porte pas atteinte à vos intérêts matériels), publier ou distribuer ce Contenu fourni par l'Utilisateur, en tout ou en partie, sur tout support, forme ou technologie, qu'ils soient existants ou développés ultérieurement, dans le cadre de la Plateforme ou en lien avec celle-ci, ainsi que pour toute autre activité menée par nous ou par l'une de nos sociétés affiliées. Nous pouvons modifier ou adapter le Contenu fourni par l'Utilisateur, y compris afin de le transmettre, de l'afficher ou de le distribuer sur les réseaux, et pour nous conformer aux exigences desdits réseaux, des services ou d'autres médias. Nous ou d'autres personnes pouvons, à notre seule discrétion, faire référence à votre nom ou à tout autre identifiant que vous avez fourni lors de la publication de Contenu fourni par l'Utilisateur. Vous vous engagez à ce que la publication et l'utilisation par nos soins de votre Contenu fourni par l'Utilisateur ne portent atteinte aux droits d'aucun tiers.  Nous nous réservons le droit de conserver ou de divulguer le Contenu fourni par l'Utilisateur à des tiers, dans la mesure où cela est requis par la loi, ou légalement permis et raisonnablement nécessaire, pour : ● se conformer à la loi, à des ordonnances judiciaires ou administratives ; ● assurer le respect des présentes Conditions d'utilisation de Running ou de toute autre Condition convenue entre vous et nous ; ● réagir aux allégations de violation de la loi soulevées par des tiers ; ou ● protéger nos droits, notre propriété, ou la sécurité personnelle, ou similaire des Utilisateurs et du public. 1.11 La discrétion d'adidas quant à l'utilisation du Contenu fourni par l'Utilisateur  Tout Contenu fourni par l'Utilisateur que vous téléchargez, publiez, transmettez, affichez ou mettez autrement à disposition via la Plateforme peut être utilisé par adidas conformément à notre Politique de protection des données personnelles, accessible à l'adresse https://www.adidas.nl/privacy_policy. adidas se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, condenser, supprimer ou refuser de publier tout Contenu fourni par l'Utilisateur sur la Plateforme. adidas ne garantit pas que vous pourrez modifier ou supprimer tout Contenu fourni par l'Utilisateur que vous avez mis à disposition en lien avec la Plateforme. Nous n'avons aucune obligation de traiter comme confidentiel le Contenu fourni par l'Utilisateur que vous mettez à disposition via la Plateforme. 1.12 Votre conduite  

Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations applicables à votre accès à la Plateforme et à son utilisation. En outre, vous acceptez de ne pas :  

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou rendre disponible par l'intermédiaire de la Plateforme tout Contenu fourni par l'Utilisateur dont vous savez qu'il est faux, inexact ou trompeur ;  

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou autrement mettre à disposition via la Plateforme tout Contenu fourni par l'Utilisateur qui enfreint une loi, un statut, une ordonnance ou une réglementation (y compris, mais sans s'y limiter, celles régissant le contrôle des exportations, la protection des consommateurs, la concurrence déloyale, la non-discrimination ou la publicité mensongère) ; 

  • utiliser la Plateforme à toute autre fin que celle prévue, ou accéder, utiliser, reproduire, modifier, télécharger, vendre, transférer, publier ou mettre à disposition de quelque manière que ce soit votre Compte ou tout Contenu fourni par l'Utilisateur à des fins commerciales ; 

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou autrement mettre à disposition via la Plateforme tout Contenu fourni par l'Utilisateur qui est, ou peut raisonnablement être considéré comme, nuisible, menaçant, injurieux, harcelant, délictuel, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux ou répréhensible sur le plan racial, ethnique ou autre, ou qui porte atteinte de quelque manière que ce soit aux mineurs ;  

  • falsifier des en-têtes ou manipuler de toute autre manière des identifiants afin de dissimuler l'origine de tout Contenu fourni par l'Utilisateur transmis via la Plateforme ;  

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou mettre à disposition de toute autre manière via la Plateforme tout Contenu fourni par l'Utilisateur que vous n'êtes pas autorisé à mettre à disposition en vertu d'une loi ou d'une relation contractuelle ou fiduciaire (telles que des informations privilégiées ou des informations exclusives et confidentielles obtenues ou divulguées dans le cadre de relations de travail ou d'accords de confidentialité) ;  

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou mettre à disposition de toute autre manière via la Plateforme tout Contenu fourni par l'Utilisateur qui porte atteinte à un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur, un droit à l'image ou à tout autre droit appartenant à un tiers ;  

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou rendre disponible de toute autre manière via la Plateforme toute publicité, tout matériel promotionnel ou tout autre contenu non sollicité ou non autorisé, y compris le « courrier indésirable », le « spam », les « chaînes de lettres », les « systèmes pyramidaux » ou toute autre forme de sollicitation ;  

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou rendre disponible de toute autre manière du Contenu fourni par l'Utilisateur provenant d'un autre utilisateur de la Plateforme (ou une image ou représentation illustrant un tel Contenu fourni par l'Utilisateur) sur tout autre site web, application mobile ou service en ligne sans l'autorisation préalable de cet utilisateur ; 

  • permettre à des tiers d'accéder aux données personnelles d'autres utilisateurs accessibles via la Plateforme ; 

  • télécharger, publier, transmettre, afficher ou rendre disponible de toute autre manière par l'intermédiaire de la Plateforme tout élément contenant des virus logiciels ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel, matériel informatique ou équipement de télécommunications ;  

  • prendre toute mesure qui interfère avec le bon fonctionnement de la Plateforme, compromet la sécurité de la Plateforme ou endommage de toute autre manière la Plateforme ou tout matériel ou information disponible via la Plateforme ;  

  • tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonctionnalité de la Plateforme, à tout autre système ou réseau connecté à la Plateforme, à l'un de nos serveurs ou à l'un de nos fournisseurs de services, ou à l'un des services proposés sur ou par l'intermédiaire de la Plateforme, y compris, mais sans s'y limiter, par le piratage, l'« exploration » des mots de passe ou tout autre moyen non autorisé ;  

  • sonder, analyser, scanner ou tester la vulnérabilité de la Plateforme ou de tout réseau connecté à celle-ci, ou contourner les mesures d'authentification de la Plateforme ou de tout réseau connecté à celle-ci ;  

  • conformément à la Section 1.5, utiliser tout moyen automatisé pour collecter des informations ou du Contenu à partir de la Plateforme ou y accéder de toute autre manière, y compris, sans s'y limiter, par l'utilisation d'outils techniques connus sous le nom de robots, araignées ou racleurs, sans notre autorisation préalable ;  

  • recueillir ou autrement recueillir et stocker des informations sur d'autres utilisateurs de la Plateforme, y compris des adresses de messagerie électronique ;  

  • installer tout logiciel, fichier ou code non autorisé par l'utilisateur d'un ordinateur ou d'un dispositif, ou qui prend le contrôle de tout ou partie du traitement effectué par un ordinateur ou un dispositif sans l'autorisation de l'utilisateur dudit ordinateur ou dispositif ; ou  

  • perturber ou interrompre le fonctionnement de la Plateforme ou des réseaux de serveurs connectés à la Plateforme, ou ne pas respecter les exigences, procédures, politiques ou réglementations des réseaux connectés à la Plateforme. 

Vous acceptez de fournir un avis rapide par e-mail à serviceinfo@onlineshop.adidas.com de toute violation détectée des restrictions mentionnées ci-dessus.  

1.13 Liens vers des sites web et des services en ligne détenus ou contrôlés par des tiers et des attributions de tiers  Pour votre commodité, la Plateforme peut contenir des liens vers ou parfois vous rediriger vers des sites Web et/ou des services en ligne détenus ou contrôlés par des tiers. De plus, à votre demande, la Plateforme peut se connecter à des sites de réseaux sociaux qui ne nous appartiennent pas ou que nous n'exploitons pas.  Ces sites web et services en ligne ne relèvent pas de notre contrôle, et vous acceptez que nous ne soyons ni responsables ni redevables de l'exactitude, de la collecte, de l'utilisation ou de la divulgation des informations, du respect des droits d'auteur, de la légalité, de la décence ou de tout autre aspect de ces sites web et services en ligne, y compris de leur fonctionnement ou du contenu affiché sur ceux-ci ou par leur intermédiaire. L'inclusion d'un tel lien sur la Plateforme n'implique pas notre approbation d'un tel site Web ou service en ligne, du contenu affiché sur ou par son intermédiaire, ou de toute association avec ses opérateurs, et vous acceptez de ne pas nous tenir responsables de tout dommage qui pourrait survenir en raison de votre accès à ou utilisation de tout site web ou service en ligne lié.  1.14 Enregistrement et mots de passe  En vous inscrivant à l'adiClub, votre identifiant et votre mot de passe de compte peuvent être utilisés pour accéder pleinement aux Applis. Pour plus d'informations sur le compte, veuillez consulter les sections 1.9 et 1.12 ci-dessus.  1.15 Fonctionnement de la Plateforme et résiliation du présent accord  Nous nous réservons le droit, à tout moment et à notre entière discrétion, avec ou sans préavis : (i) de modifier, suspendre ou mettre fin à l'exploitation de la Plateforme, à votre accès à celle-ci, à toute partie de la Plateforme, ou à l'accord conclu entre vous et nous en vertu des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de violation de celles-ci ; (ii) de modifier ou d'adapter la Plateforme, ou toute partie de la Plateforme ; (iii) d'interrompre le fonctionnement régulier de la Plateforme, ou de toute partie de celle-ci, si nécessaire, afin d'effectuer des modifications techniques ou autres liées à l'environnement ou aux fonctionnalités, à des changements dans le nombre d'utilisateurs ou à des améliorations des services.  En cas d'annulation de l'accord en vertu des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme pour quelque raison que ce soit :  

  • tous les droits qui vous sont accordés en vertu des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme cesseront ;  

  • vous devez cesser immédiatement toutes les activités autorisées par les présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme, y compris votre utilisation de la Plateforme ;  

  • vous devez immédiatement supprimer ou retirer la Plateforme de vos dispositifs et détruire sans délai toutes les copies, totales ou partielles, de la Plateforme alors en votre possession, garde ou contrôle et, à notre demande, nous certifier (ou certifier à notre mandataire) que vous l'avez fait.  

Vous pouvez annuler ce contrat à tout moment sans préavis et pour n'importe quelle raison en désinstallant l'application. Les méthodes de désinstallation varient en fonction de votre dispositif. Pour désinstaller l'Application, veuillez utiliser le gestionnaire d'applications fourni avec votre dispositif ou consulter le manuel de votre dispositif pour référence.  Les sections intitulées Votre octroi de licence à adidas pour le Contenu fourni par l'Utilisateur et Notre responsabilité en cas de perte ou de dommage subi par vous continueront de s'appliquer après la fin du présent accord conclu en vertu des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme.  1.16 Accès à la Plateforme Ni adidas, ni aucune de ses filiales respectives ne garantissent que les fonctions contenues dans la Plateforme seront ininterrompues ou exemptes d'erreurs, ou que les défauts seront corrigés. Nous pouvons suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie de la Plateforme sans préavis. 1.17 Notre responsabilité pour les pertes ou les dommages subis par vous  Nous sommes responsables envers vous des pertes et dommages prévisibles causés par nous. Si nous ne respectons pas les présentes Conditions, nous sommes responsables des pertes ou dommages que vous subissez et qui constituent une conséquence prévisible de notre violation des présentes Conditions ou de notre manquement à faire preuve de diligence et de compétence raisonnables, mais nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages qui ne sont pas prévisibles. Une perte ou un dommage est considéré comme prévisible s'il constitue une conséquence évidente de notre violation ou s'il a été envisagé par vous et nous au moment où nous avons conclu les présentes Conditions. Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite notre responsabilité pour : 

  • le décès ou les blessures corporelles causés par notre négligence ; 

  • la fraude ou la déclaration frauduleuse ; ou 

  • toute question à l'égard de laquelle il serait illégal pour nous d'exclure ou de limiter notre responsabilité. 

Si un contenu numérique défectueux que nous avons fourni endommage un dispositif ou un contenu numérique vous appartenant, nous réparerons le dommage ou vous verserons une indemnisation.  Cependant, nous ne serons pas responsables des dommages que vous auriez pu éviter en suivant notre recommandation d'appliquer une mise à jour qui vous a été proposée gratuitement, ni des dommages causés par votre manquement à suivre correctement les instructions d'installation ou à disposer de la configuration système minimale que nous avons recommandée.  La Plateforme est destinée à un usage domestique et privé. Si vous utilisez la Plateforme à des fins commerciales, professionnelles ou de revente, nous n'aurons aucune responsabilité envers vous pour toute perte de profit, perte d'activité, interruption d'activité ou perte d'opportunité commerciale.  Aucune disposition des présentes Conditions n'affecte vos droits légaux. Des conseils relatifs à vos droits prévus par la loi sont disponibles auprès de votre bureau local de conseil aux citoyens ou de votre service de protection des consommateurs. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale envers vous au titre de toute perte ou de tout dommage subi et découlant de ou en relation avec les présentes Conditions, que ce soit en vertu d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), d'une violation d'une obligation légale ou de toute autre manière, ne pourra excéder le montant de 100 €. 1.18 Même si nous tardons à faire respecter ce contrat, nous pouvons l'appliquer ultérieurement  Même si nous tardons à faire respecter ce contrat, nous pouvons l'appliquer ultérieurement. Si nous n'exigeons pas immédiatement que vous accomplissiez une obligation prévue par les présentes Conditions, ou si nous tardons à agir à votre encontre en cas de violation du présent contrat, cela ne signifie pas que vous n'êtes pas tenu d'exécuter ces obligations et ne nous empêche pas d'agir contre vous ultérieurement.  II. Conditions d'achat de Contenu numérique et de Services numériques (« Conditions d'achat numériques ») 2.1 Quand les présentes Conditions d'achat numériques s'appliquent-elles ? Les présentes Conditions d'achat s'appliquent lorsque vous nous fournissez vos données personnelles en contrepartie de l'accès à notre Plateforme et de son utilisation. Les présentes Conditions d'achat numériques ne s'appliquent pas lorsque nous collectons vos données personnelles exclusivement pour vous fournir du contenu numérique ou un service numérique, ou dans le seul but de répondre aux exigences légales, ou lorsque nous collectons des métadonnées uniquement en vertu de la législation applicable. Vous acceptez les présentes Conditions d'achat numériques lorsque vous commencez à utiliser la Plateforme, par exemple en créant un compte adidas. Il n'est possible de déroger aux présentes Conditions d'achat que si cela a été convenu par écrit avec nous. Si vous n'acceptez pas d'être lié par les présentes Conditions d'achat numériques, vous ne devez ni accéder à la Plateforme ni l'utiliser. 2.2 Conformité ; mises à jour Pour adidas, la qualité est primordiale, et nous avons l'obligation légale de nous assurer que notre Plateforme est conforme au contrat.  Dans le cadre de cette obligation légale, nous vous proposerons et vous demanderons d'installer régulièrement des mises à jour de sécurité et techniques. Il vous incombe d'installer ces mises à jour sans délai et de mettre à jour le système d'exploitation de votre dispositif terminal si cela est nécessaire pour ces mises à jour. Nous ne serons pas responsables de tout défaut de conformité de la Plateforme résultant de l'absence d'installation de la mise à jour concernée lorsque vous n'aurez pas installé la mise à jour que nous vous avons fournie. Si notre Plateforme n'est pas conforme au contrat de vente, vous avez le droit de faire corriger le défaut. Votre droit de réclamer un défaut de conformité expire deux (2) ans après la livraison de la Plateforme. Vous coopérerez de manière raisonnable avec nous afin d'évaluer si la cause du défaut de conformité réside dans votre environnement numérique. Si vous n'apportez pas cette coopération, la charge de la preuve de la conformité vous incombera. 2.3 Droit de retrait Vous avez le droit de vous rétracter de votre accord avec nous dans les quatorze (14) jours suivant la date à laquelle l'accord a été conclu (« Période de rétractation ») sans donner de raison. Pour respecter le délai de rétractation, vous devrez nous informer du fait que vous exercez votre droit de rétractation avant l'expiration de ce délai. Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer (adidas Benelux B.V., c/o Service Client adidas, Département Retrait, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amsterdam, Pays-Bas) en envoyant une déclaration claire (par exemple une lettre envoyée par la poste) indiquant votre décision de vous rétracter de l'accord. Vous pouvez utiliser l'exemple de formulaire de rétractation joint à l'annexe 1 de ces Conditions, mais ce n'est pas obligatoire. Vous pouvez également vous rétracter du contrat de vente électroniquement en remplissant la déclaration de rétractation explicite sur notre Plateforme à l'adresse https://www.contactus.adidas.com/EMEA ou en supprimant votre compte en allant dans les « Paramètres de données » au bas de notre site et en sélectionnant l'option « Supprimer mes données et mon compte » pendant la Période de rétractation. Si vous utilisez l'une de ces deux options, nous confirmerons la réception du retrait de commande par e-mail.  2.4 Conséquences du retrait Si vous vous retirez de l'accord, la Plateforme vous sera inaccessible, et vous vous abstiendrez d'utiliser la Plateforme et de la mettre à la disposition de tiers. 

Si vous vous rétractez de l'accord, nous nous abstiendrons d'utiliser tout Contenu fourni par l'Utilisateur qui ne constitue pas des données personnelles et qui a été fourni ou créé par vous lors de l'utilisation de la Plateforme, sauf lorsque ce Contenu fourni par l'Utilisateur : 

  1. n'a aucune utilité en dehors du contexte de la Plateforme,  

  2. est exclusivement lié à votre utilisation de la Plateforme,  

  3. a été agrégé par nos soins avec d'autres données et ne peut pas être désagrégé ou ne peut l'être qu'au prix d'efforts disproportionnés ; ou 

  4. a été généré par vous avec d'autres clients, à condition que d'autres clients puissent toujours utiliser le Contenu fourni par l'Utilisateur. 

À votre demande, nous mettrons à votre disposition tout Contenu fourni par l'Utilisateur qui ne constitue pas des données personnelles et qui a été fourni ou créé par vous lors de l'utilisation de la Plateforme, sauf dans les situations (i), (ii) et (iii) mentionnées ci-dessus.  Si vous utilisez la possibilité de supprimer votre compte (via « Supprimer mes données et mon compte » comme stipulé dans la Section 2.3 des présentes Conditions d'achat numériques ci-dessus) pour vous rétracter du contrat de vente et que vous souhaitez recevoir une copie de tout Contenu fourni par l'Utilisateur, y compris les données personnelles, veuillez vous assurer de le télécharger avant de supprimer votre compte en allant dans les « Paramètres de données » au bas de notre site et en sélectionnant l'option « Envoyer mes données » ou « M'envoyer mes données lisibles par machine ».  Veuillez noter que si vous avez demandé une copie de vos données que nous traitons, votre compte ne pourra être supprimé qu'après l'achèvement de l'exportation, faute de quoi nous ne serions plus en mesure de donner suite à cette demande. Pour les conséquences de la rétractation concernant tout Contenu fourni par l'Utilisateur qui constitue des données personnelles, les dispositions de la Politique de protection des données personnelles s'appliquent.  2.5 Contenu fourni par l'Utilisateur ; conséquences de la résiliation Nonobstant ce qui précède, si vous avez téléchargé, publié, transmis, publié, affiché ou autrement mis à disposition via le Contenu fourni par l'Utilisateur de la Plateforme, les dispositions suivantes s'appliquent en cas de résiliation du contrat d'achat : 

  • Les droits accordés conformément à la Section 1.11 des Conditions d'utilisation de la Plateforme en relation avec le Contenu fourni par l'Utilisateur, qui ne constitue pas des données à caractère personnel, prennent fin. Ceci ne s'applique toutefois pas si un tel Contenu fourni par l'Utilisateur : 

  1. n'a aucune utilité en dehors du contexte de la Plateforme,  

  2. est exclusivement lié à votre utilisation de la Plateforme,  

  3. a été agrégé par nos soins avec d'autres données et ne peut pas être désagrégé ou ne peut l'être qu'au prix d'efforts disproportionnés ; ou 

  4. a été généré par vous avec d'autres clients, à condition que d'autres clients puissent toujours utiliser le Contenu fourni par l'Utilisateur. 

Nous vous fournirons, à votre demande, le Contenu fourni par l'Utilisateur, qui ne constitue pas des données personnelles, gratuitement, dans un délai raisonnable et dans un format commun et lisible par machine après que la résiliation sera effective. Ceci ne s'applique pas dans les situations décrites ci-dessus dans la Section 2.5 (i), (ii) et (iii) des présentes Conditions d'utilisation de la Plateforme. Pour le Contenu fourni par l'Utilisateur contenant des données personnelles, les dispositions de la Politique de protection des données personnelles de la Plateforme prévaudront. CHAPITRE 2 - Conditions générales de l'adiClub  Les présentes Conditions générales de l'adiClub s'appliquent à votre participation au programme de fidélité adiClub (le « Club »). Dans les présentes conditions, vous trouverez les conditions qui s'appliquent à votre inscription au Club, votre utilisation du compte et l'utilisation de récompenses.  1. Éligibilité 

Pour participer au Club, vous devez avoir au moins 16 ans et être un résident légal de Belgique. Si vous avez au moins 16 ans mais moins de 18 ans (ou moins que l'âge de la majorité dans votre pays de résidence), vous devez également obtenir le consentement de votre parent ou tuteur avant d'adhérer au Club, et votre parent ou tuteur doit lire et accepter les présentes Conditions. En adhérant et en participant au Club, vous confirmez que vous remplissez ces conditions d'éligibilité.  Pour un aperçu général des modalités d'adhésion au Club, des moyens de gagner des points, des récompenses disponibles et de la manière de les utiliser, veuillez consulter https://www.adidas.be/adiclub . Vous pouvez également consulter notre section FAQ du Club. Pour plus de détails, merci de lire ci-dessous. 2. Rejoindre le club Si vous répondez aux critères d'éligibilité ci-dessus, vous pouvez rejoindre le Club en remplissant un formulaire d'inscription sur https://www.adidas.nl/adiclub, sur les applis mobiles adidas ou dans les magasins adidas. Aucun achat de produit n'est nécessaire pour rejoindre le Club. Un seul compte est autorisé par personne. Si vous adhérez au Club, vous acceptez de fournir et de maintenir des informations véridiques, exactes, actuelles et complètes vous concernant, telles que demandées dans le formulaire d'inscription.  3. Récompenses En rejoignant le Club, vous débloquez une série de récompenses pour les membres, comme indiqué ici https://www.adidas.be/fr/adiclub.   Vous aurez accès aux récompenses de votre niveau actuel ainsi qu'à celles des niveaux inférieurs. Par exemple, un membre de niveau 3 aura accès aux récompenses du niveau 3 ainsi que du niveau 2 et du niveau 1 (à l'exception des codes promo d'entrée des niveaux inférieurs).  Certaines récompenses seront soumises à l'acceptation de conditions générales distinctes applicables à cette récompense, lesquelles vous seront mises à disposition lors de son utilisation. Quelques exemples de récompenses possibles, auxquelles des conditions générales supplémentaires peuvent s'appliquer, incluent des bons de réduction à usage unique débloqués lorsque vous accédez à un nouveau niveau, ou un accès anticipé aux lancements de produits ou aux ventes. Des récompenses spécifiques (produits ou expériences) sont disponibles dans la limite des stocks et peuvent, à tout moment et sans préavis, être modifiées, annulées, limitées ou remplacées par nos soins, à notre seule discrétion. 4.     Utilisation du compte Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte, mais aussi de toutes les activités qui se produisent sous votre mot de passe ou compte. Le Club est réservé à un usage personnel. Vous ne pouvez pas partager votre identifiant et/ou mot de passe adidas ou les rendre accessibles à d’autres personnes. Vous devez immédiatement informer le service client adidas (voir les détails ci-dessous, au chapitre 3, section 3) de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou compte, ou de toute autre violation de la sécurité.  Vous acceptez de ne pas :  

  • accéder, utiliser, reproduire, modifier, télécharger, vendre, transférer, publier ou autrement mettre à disposition votre adhésion au Club à des fins commerciales ;  

  • accomplir tout acte ou faire quelque chose qui pourrait endommager, perturber ou autrement interférer avec le fonctionnement du Club ;  

  • abuser de votre adhésion au Club, ou l'utiliser à des fins illégales ou non autorisées (dont la transmission de tout virus informatique par votre compte, ou l'utilisation de votre compte d'une manière qui est discriminatoire, offensante, abusive, malveillante, diffamatoire ou d'une autre manière qui viole ou porte atteinte aux droits de quiconque) ; et  

  • transférer, vendre ou échanger (ou essayer de transférer, vendre ou échanger) l'une de vos récompenses ou offres promotionnelles exclusives réservées aux membres.  

5. Droit de résiliation du Contrat de Fidélité au Club  Vous pouvez résilier votre adhésion au Club dans les 14 jours suivant la date à laquelle vous vous êtes inscrit sans indiquer de raison. Pour exercer ce droit de résiliation, vous devez nous informer de votre décision de résilier votre adhésion au Club en nous envoyant une déclaration claire (par exemple, une lettre envoyée par la poste) indiquant votre décision de résilier l'accord. Merci d'utiliser les coordonnées suivantes : adidas Benelux B.V., a/s Service Client adidas, Service résiliation, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amsterdam, Pays-Bas.  Vous pouvez également utiliser le formulaire suivant pour exercer votre droit en vertu de cette section :  Je/Nous (*) notifie/notifions par la présente ma/notre (*) décision de résilier le contrat de vente des biens suivants (*)/pour la fourniture du service suivant (*) : 

Commandé le (*)/reçu le (*),  Nom du ou des consommateurs,  Adresse du ou des consommateurs,  Adresse e-mail du/des consommateur(s) utilisé(s) pour s'inscrire au Club.  Date  Vous pouvez également vous rétracter du contrat de fidélité au club électroniquement en remplissant la déclaration de rétractation explicite sur notre site Web à l'adresse https://www.contactus.adidas.com/EMEA/ContactUs   ou en supprimant votre compte en allant dans les « Paramètres de données » au bas de notre site et en sélectionnant l'option « Supprimer mes données et mon compte » pendant la Période de rétractation. Si vous utilisez l'une de ces options, nous confirmerons la réception du retrait de commande par e-mail.   6. Conséquences du retrait de l'Accord de Fidélité au Club Si vous vous retirez de votre adhésion au Club sur la base de votre droit de rétractation susmentionné, le Club deviendra inaccessible pour vous et vous devrez vous abstenir d'utiliser votre adhésion au Club ou de la mettre à la disposition de tiers.       Si vous résiliez votre adhésion au Club sur base de votre droit de rétractation susmentionné, nous nous abstiendrons d’utiliser toute donnée qui n’est pas une donnée personnelle et que vous nous avez fournie ou que vous aurez créée pendant votre adhésion au Club, sauf si cette donnée   

  1. n'a aucune utilité en dehors du contexte de l'adhésion au Club,   

  2. est exclusivement liée à votre utilisation du Club,   

  3. a été agrégée par nos soins avec d’autres données et ne peut pas être désagrégée ou ne peut être désagrégée qu’au moyen d'un effort disproportionné, ou (iv) a été générée par vous avec d’autres clients, à condition que d’autres clients puissent toujours utiliser les données.  

Sur votre demande, nous mettrons à votre disposition toutes les données qui ne sont pas des données personnelles et que vous nous avez fournies ou que vous avez créées pendant votre adhésion au Club, sauf dans les situations visées au présent article 6 (i), (ii) et (iii) comme mentionné ci-dessus.   Si vous utilisez la possibilité de supprimer votre compte (via « Supprimer mes données et mon compte » comme stipulé dans la disposition 5 ci-dessus) pour vous rétracter de votre adhésion au Club et que vous souhaitez recevoir une copie de vos données, veuillez vous assurer de le télécharger avant de supprimer votre compte en allant dans les « Paramètres de données » au bas de notre site et en sélectionnant l'option « Envoyer mes données » ou « M'envoyer mes données lisibles par machine ».   Veuillez noter que si vous avez demandé une copie de vos données que nous traitons, votre compte ne pourra être supprimé qu'après l'achèvement de l'exportation, faute de quoi nous ne serions plus en mesure de donner suite à cette demande.  Pour les conséquences de la rétractation concernant toute donnée qui constitue des données personnelles, les dispositions de la Politique de protection des données personnelles s'appliquent.  7. Résiliation ; expiration ; modifications apportées au Club Nonobstant ce qui précède, vous pouvez annuler votre abonnement Club à tout moment en vous connectant à votre compte sur le Site ou l'Appli.  Nous pouvons annuler votre adhésion au Club à tout moment si nous déterminons que vous (a) n'êtes pas éligible conformément à la Clause 1 ci-dessus, (b) avez enfreint l'une quelconque des présentes Conditions, des Conditions générales eCom, des conditions de vente de produits applicables ou de toute loi ou réglementation applicable, ou (c) vous êtes livré à une tromperie, une falsification, une fraude ou avez commis tout autre abus du Club. Nous nous réservons le droit de révoquer tout ou partie de vos Points ou récompenses si nous déterminons que vous avez reçu des Points ou une récompense en raison d'une erreur, par fraude ou tromperie, ou de toute manière non autorisée. 

Si vous ou nous annulons votre adhésion au Club, vous perdrez tous vos Points accumulés. Si vous résiliez votre adhésion, vous pouvez choisir de rejoindre à nouveau le Club en vous inscrivant sur le Site ou l'Appli. Lors du renouvellement de votre adhésion au Club, les Points que vous aviez précédemment acquis ne seront pas transférés à votre nouvelle adhésion au Club. 

Nous pouvons apporter de temps à autre des modifications mineures aux présentes Conditions générales adiClub (par exemple, en cas de changement de la loi nécessitant une modification des présentes Conditions générales adiClub, si nous ajoutons de nouvelles récompenses, de nouvelles possibilités de gagner des Points, si nous modifions les fonctionnalités du Club ou l'environnement technique). Veuillez consulter régulièrement les présentes Conditions générales adiClub afin de vous assurer de comprendre les termes à jour applicables à votre adhésion au Club. 

Pour toute modification importante des présentes Conditions générales adiClub qui aurait un impact négatif significatif sur vous, ou si nous décidons d'interrompre le Club, nous vous adresserons un préavis écrit raisonnable d'au moins un (1) mois. 

CHAPITRE 3 - Les conditions d'utilisation d'adidas Running 

1. Validité des présentes Conditions d'utilisation de Running 

Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions d'utilisation de Running ») régissent votre utilisation d'adidas Running (les « Services ») ainsi que l'accès à du contenu numérique via adidas Running (« Contenu numérique de Running ») dans la version alors en vigueur, laquelle peut être consultée à tout moment au sein des Services. 

Les présentes Conditions d'utilisation s'appliquent indépendamment des points d'accès aux Services et au Contenu numérique de Running, y compris les (sous-)domaines et les applications mobiles. Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions d'utilisation d'adidas Running, veuillez ne pas enregistrer d'adhésion et veuillez ne pas utiliser les Services ni accéder au Contenu numérique de Running. 

Lorsque vous utilisez les Services ou accédez au Contenu numérique de Running sur des appareils mobiles, des conditions générales supplémentaires du fournisseur d'appareils mobiles respectif et de l'opérateur mobile s'appliquent, et certains coûts de l'opérateur mobile devront être pris en charge par vous.  

2. Conditions préalables à l'utilisation 

Ni l'utilisation des Services ni l'accès au Contenu numérique de Running ne seront possibles sans le consentement des présentes Conditions d'utilisation Running et sans la reconnaissance de la Politique de protection des données personnelles. Les Services ne peuvent être utilisés que si vous avez enregistré une adhésion adiClub ou une adhésion adidas Running. L'utilisation des Services nécessite en outre la maintenance et l'utilisation d'un appareil compatible pour l'utilisation du Service respectif et au niveau de mise à jour requis. 

Par la présente, vous confirmez avoir connaissance que, pour exploiter les Services et rendre leurs fonctionnalités disponibles, des données, y compris des informations personnellement identifiables, doivent être traitées par nos soins et transmises depuis l'appareil avec lequel vous utilisez le Service, puis renvoyées vers celui-ci. Le traitement de ces informations est nécessaire pour exécuter votre contrat avec nous. Pour fournir certaines fonctionnalités des Services ou sous réserve de votre consentement, les informations peuvent également être partagées avec les réseaux sociaux ou partenaires comme indiqué dans la Politique de protection des données personnelles applicable. 

3. Violation des obligations des utilisateurs 

Afin d'assurer la fourniture correcte et fiable des Services, nous pouvons imposer les sanctions suivantes en cas de violation des obligations de l'utilisateur : 

● avertissement ; 

● suppression du Contenu fourni par l'utilisateur ; 

● la désactivation temporaire de votre compte ; et 

● annulation (désactivation irrévocable) de votre adhésion. 

Le type de sanction dépendra du but, de l'impact et du type de violation, en tenant compte à la fois de nos intérêts et de ceux de vous. Veuillez examiner attentivement les restrictions applicables à votre conduite sur la Plateforme (y compris par l'intermédiaire d'adidas Running), énoncées à la section 1.12 des Conditions d'utilisation de la Plateforme.  

4. Exclusion des services 

Nous pouvons refuser l'accès aux Services et/ou au Contenu numérique en cours à tout moment, sans préavis, et refuser toute utilisation actuelle ou future des Services et/ou du Contenu numérique en cours (ou d'une partie de ceux-ci), sans que vous ayez droit à un remboursement des paiements effectués, si nous déterminons que vous : 

● n'êtes pas éligible conformément aux conditions préalables énoncées dans les Conditions ou dans les présentes Conditions d'utilisation d'adidas Running,  

● avez enfreint l'une quelconque des présentes Conditions d'utilisation d'adidas Running, des Conditions d'utilisation de la Plateforme ou des obligations de l'utilisateur qui y sont énoncées, ainsi que toute autre Condition applicable ou toute loi ou réglementation applicable,  

● vous êtes livré à une tromperie, une contrefaçon, une fraude ou à tout autre abus de votre compte, ou 

● avez fourni des données d'enregistrement fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, ou nous avons des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes. 

5. Exclusion et limitation de responsabilité 

Les Services et le Running Digital Content sont fournis « EN L'ÉTAT ». Nous ne garantissons pas que les Services ou le Contenu numérique d'adidas Running répondront à vos attentes ou qu'ils sont adaptés à un usage particulier qui n'a pas été expressément convenu. Veuillez également consulter la Section 1.16 des Conditions d'utilisation de la Plateforme. 

Par la présente, vous reconnaissez et acceptez que les Services et le Contenu numérique d'adidas Running n'incluent aucun conseil médical. Les Services et le Running Digital Content, qu'ils soient fournis par nous, nos partenaires, des tiers ou des Utilisateurs, ne sont pas destinés à compléter, et encore moins à remplacer, les informations fournies par les médecins ou les pharmacies. TOUJOURS consulter son médecin à propos de son comportement sportif. Les Services et le Contenu numérique d'adidas Running ne doivent en aucun cas être interprétés comme contredisant des conseils médicaux, vous dissuadant de consulter un médecin ou étant utilisés pour établir ou confirmer des diagnostics. Ni nous, ni les Services, ni le Contenu numérique Running ne remplacent votre médecin, et nous n'assumons pas la responsabilité de votre comportement lié à l'utilisation des Services et du Contenu numérique Running. En acceptant les présentes Conditions d'utilisation de Running, vous confirmez être conscient du fait que les activités sportives comportent toujours des risques pouvant également affecter votre santé et que vous êtes seul responsable de votre santé et de votre comportement lié à l'utilisation des Services et du Contenu numérique Running.  

Nous ne sommes pas responsables de l'identité réelle d'un Utilisateur puisque l'identification personnelle via Internet est possible dans une mesure limitée seulement. Vous confirmez l'identité des autres Utilisateurs avant d'engager toute interaction avec eux. 

Vous confirmez par les présentes être conscient que le traitement des informations personnelles identifiables via Internet peut comporter des risques et conduire à des incidents de sécurité. Dans votre domaine de responsabilité, ce risque est supporté uniquement par vous. Nous n'assumons aucune garantie à cet égard.  

Vous accédez et utilisez les Services et le Running Digital Content à vos propres risques. Ceci s'applique sans limitation à ce qui suit : 

● l'utilisation connexe de tout matériel, y compris, mais sans s'y limiter, (i) l'appareil respectif avec lequel vous utilisez les Services, (ii) les sangles poitrine et (iii) les clés de smartphone ; 

● le téléchargement de votre propre contenu et de celui de tiers ; et 

● toute utilisation de tout contenu et d'autres données créés ou fournis par nous ou nos partenaires, y compris, mais sans s'y limiter, (i) les détails de l'altitude mesurée, ou (ii) les recommandations d'actions, par exemple, les plans d'entraînement, etc. Vous reconnaissez explicitement que de tels contenus ou autres données peuvent contenir des erreurs, et nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude de ces données, dans la mesure autorisée par la loi. 

Sauf obligation légale, ni nous ni aucune de nos sociétés affiliées ne sommes responsables des dommages résultant de l'utilisation de tout contenu rendu accessible par le biais des Services ou de l'utilisation du Contenu numérique Running. Cela s'applique également aux dommages résultant d'erreurs, de problèmes, de virus ou de perte de données

Nous n'assumons aucune responsabilité pour les données et/ou le matériel téléchargé ou obtenu en utilisant les Services ou le Contenu numérique Running. Vous êtes seul responsable de tout dommage causé par ces matériaux à vos appareils et systèmes ou de toute information perdue en raison du téléchargement de données et/ou de matériaux de l'un des Services

Vous êtes exclusivement responsable de toute réclamation ou poursuite de quelque nature que ce soit dérivée ou liée à des conflits que vous avez avec d'autres Utilisateurs. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne serons en aucun cas responsables des actes et omissions des autres Utilisateurs, y compris les dommages associés à ces actes ou omissions

Nous ne faisons aucune déclaration ou garantie concernant les liens externes, les bannières ou autres informations et offres marketing qui vous sont accessibles via les Services ou le Contenu numérique Running. Tout accord contractuel conclu entre vous et un prestataire tiers, par exemple via des sites Web ou des bannières liés, relève exclusivement de la relation entre vous et ce prestataire tiers. Nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie concernant les services fournis par des prestataires tiers. 

Nous ne fournissons aucune garantie concernant la disponibilité de l'accès aux Services et/ou au Contenu numérique Running et déclinons toute responsabilité en cas d'indisponibilité temporaire ou d'interruption de l'accès.  

Nous ne déclarons ni ne garantissons que les Services ou le matériel et les logiciels nécessaires seront totalement exempts d'erreurs, ni que la transmission de données via d'autres systèmes, en particulier Internet et les réseaux de télécommunications, ne soit pas suivie, enregistrée ou altérée par des tiers. 

CHAPITRE 4 - Conditions générales (Divers) 

1. Droit applicable et compétence 

Les présentes Conditions sont régies par le droit des Pays-Bas. Cela ne porte pas atteinte aux droits impératifs qui vous sont applicables en vertu de la législation de votre pays de résidence. 

Vous pouvez, à votre discrétion, porter tout litige découlant des présentes Conditions soit devant le tribunal compétent d'Amsterdam, aux Pays-Bas, soit devant le tribunal compétent de votre pays de résidence habituelle si celui-ci est un État membre de l'UE. Ces tribunaux auront compétence exclusive pour trancher tout tel litige, à l'exclusion de tout autre tribunal. Nous porterons tout litige pouvant survenir en vertu des présentes Conditions devant le tribunal compétent de votre pays de résidence habituelle si celui-ci est un État membre de l'UE, ou, à défaut, devant le tribunal compétent d'Amsterdam, aux Pays-Bas.  

2. Divers 

Chacune des clauses des présentes Conditions s'applique séparément. Si un tribunal ou une autorité compétente décide que l'une d'entre elles est illégale ou inexécutoire, les autres clauses resteront pleinement en vigueur. 

Si nous n'exigeons pas immédiatement l'exécution de l'une de vos obligations au titre des présentes Conditions, ou si nous n'exerçons pas nos droits à votre égard, cela ne constitue pas une renonciation à ces droits et vous restez tenu de respecter vos obligations. Si nous renonçons à un manquement de votre part, cette renonciation ne sera valable que par écrit et ne vaudra pas renonciation automatique à tout autre manquement de votre part. 

3. Nous contacter 

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions ou le Club, ou si vous avez une réclamation à formuler, vous pouvez nous contacter en cliquant sur https://www.adidas.nl/help. 

VEUILLEZ CONSERVER UN EXEMPLAIRE DES PRÉSENTES CONDITIONS POUR VOS DOSSIERS ET CONSULTER RÉGULIÈREMENT LE SITE WEB OU L'APPLICATION ADIDAS AFIN DE PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTE MODIFICATION APPORTÉE AUX PRÉSENTES CONDITIONS. 

Mise à jour : 1er novembre 2025 

Annexe 1 - Modèle de formulaire de retrait 

À 

adidas Benelux B.V. 
c/o Service client adidas, service  
Service des retours,  
Hoogoorddreef 9A, 1101 BA Amsterdam, Pays-Bas 

 

Je/Nous (*) notifie/notifions par la présente ma/notre (*) décision de résilier le contrat de vente des biens suivants (*)/pour la fourniture du service suivant (*) : 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

Commande passée le*/reçue le* : 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

Nom du/des client(s) et numéro de commande : 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

Adresse du ou des consommateurs : 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

Date/Signature du/des consommateur(s) (uniquement si ce formulaire est notifié sur papier) 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

______________________________________________________________ 

(*) Rayer la mention inutile.