Dobro došli u uvjete poslovanja kompanije adidas! Prije nego što započnemo, važno je da razumijete svoja prava i obveze u vezi s našim adiClub članskim programom, našim aplikacijama ili bilo kojim drugim uslugama dostupnim putem adidasove platforme. Evo kratkog sažetka nekih od najvažnijih pojmova. Molimo vas da pregledate cijeli adidasov Okvir uvjeta i odredbi u nastavku.
Morate imati najmanje 16 godina za pristup našoj platformi i korištenje njome (odjeljak 1.7 Uvjeta korištenja platforme]. Ako imate najmanje 16, ali manje od 18 godina i želite sudjelovati u adiClub članskom programu, trebat će vam pristanak roditelja ili zakonskog skrbnika (odjeljak 1 Uvjeta adiCluba].
Vi ste vlasnik i isključivo ste odgovorni za sadržaj koji učinite dostupnim putem naše platforme i dajete nam pravo da ga koristimo (odjeljak 1.9 – 1.10 Uvjeta korištenja platforme). Ako sadržaj koji učinite dostupnim putem naše platforme nanese štetu bilo kome, slažete se da mi nećemo snositi nikakvu odgovornost.
Želimo da naša platforma bude ugodna za sve korisnike. Zato ovi uvjeti uključuju pravila koja se primjenjuju na vaše ponašanje na platformi (odjeljak 1.12 Uvjeta korištenja platforme). Primjerice, pristajete na to da nećete učitavati štetan sadržaj, koristiti svoj račun u bilo koju komercijalnu svrhu ili širiti neželjene promidžbene materijale.
Ako ispunjavate uvjete, rado bismo da se pridružite našem adiClub članskom programu. Ako se predomislite, možete otkazati članstvo u adiClubu u bilo kojem trenutku i iz bilo kojeg razloga (odjeljak 7 Uvjeta adiCluba).
Možemo suspendirati ili ukinuti vaš pristup našoj platformi (odjeljak 1.15 Uvjeta korištenja platforme) i otkazati vaše članstvo u adiClubu (odjeljak 7 Uvjeta adiCluba) ako prekršite naše Uvjete. Svi bodovi koje ste prikupili bit će izgubljeni.
Vaše korištenje aplikacijom adidas Running na vaš je vlastiti rizik i adidas Running ne sadrži savjete liječnika (odjeljak 5 Uvjeti korištenja za adidas Running). Uvijek se posavjetujte sa svojim liječnikom o svom sportskom ponašanju.
Okvir uvjeta i odredbi adiCluba Dobro došli u okvir Uvjeta i odredbi adiCluba ("Uvjeti"). Ove uvjete pruža trgovačko društvo Croatia d.o.o. za trgovinu, s matičnim brojem društva 61977357628, sa sjedištem na adresi Oreškovićeva 6h, 10010 Zagreb, Hrvatska, i PDV brojem HR61977357628 ("adidas", "mi" ili "nas"), koje je dio adidas grupe, čije je adidas AG matično društvo. Kad govorimo o "vama" ili "vašem", mislimo na vas, osobu koja pristupa ovim uvjetima i odredbama ("Uvjeti"). Ovim se uvjetima uređuje vaše sudjelovanje u članskom programu adiClub ("Klub"), vaše korištenje aplikacije adidas i Confirmed (pojedinačno i skupno zvane: "Aplikacija") te korištenje i pristup uslugama i digitalnim sadržajima koje se pružaju putem usluga adidas Running ("adidas Running"). Sudjelovanjem u Klubu, korištenjem Aplikacije(a) ili korištenjem usluga adidas Running, tj. pristupanjem Platformi putem jednog ili više dostupnih kanala, pristajete biti obvezani ovim Uvjetima. Pridruživanjem Klubu također prihvaćate biti obvezani našim uvjetima i odredbama za eCom, dostupnim na https://www.adidas.hr/terms ("Uvjeti i odredbe za eCom"). Ovi se uvjeti sastoje od četiri poglavlja: POGLAVLJE 1. – Uvjeti korištenja platforme i Uvjeti za digitalne sadržaje i kupnju digitalnih usluga: to su uvjeti kojima se uređuje vaša upotreba Platforme adidas putem svih dostupnih kanala zajedno (tj. uključujući Klub, Aplikacije i adidasRunning). Ti pojmovi, na primjer, uključuju:
pravila koja se primjenjuju na vaše ponašanje na Platformi,
vašu odgovornost za vlastite Korisničke sadržaje, i
pravila koja se primjenjuju kad nam date svoje osobne podatke u zamjenu za korištenje i pristup Platformi.
POGLAVLJE 2 - Uvjeti i odredbe adiCluba: ovo su dodatni uvjeti i odredbe koji se primjenjuju na članski program adiClub. Ti pojmovi uključuju, na primjer:
zahtjeve u pogledu prihvatljivosti za članstvo u Klubu i napredovanje kroz razine Kluba,
informacije o tome kako zaraditi i iskoristiti različite vrste nagrada, i
uvjete koji određuju što će se dogoditi s vašim bodovima kad se članstvo u klubu ukine.
POGLAVLJE 3. – Uvjeti korištenja za adidas Running: ovo su dodatni uvjeti korištenja kojima se uređuje vaše korištenje web-mjesta adidas Running. Uvjeti korištenja za Running sadrže pravila i odredbe kao što su:
preduvjete za korištenje web-mjesta adidas Running,
važne informacije o činjenici da adidas Running ne sadrži medicinske savjete, i
ograničenja naše odgovornosti u vezi s aplikacijom adidas Running.
POGLAVLJE 4. – Razni opći uvjeti: ovi opći uvjeti sadrže opće pravne odredbe koje se odnose na ove uvjete, kao što su izbor zakonodavstva i naši podaci za kontakt. Pažljivo pročitajte ove Uvjete. POGLAVLJE 1. – Uvjeti korištenja platforme i Uvjeti za digitalne sadržaje i kupnju digitalnih usluga I. Uvjeti korištenja platforme
Uvod
Ovi Uvjeti korištenja Platforme primjenjuju se na vaš pristup Platformi i korištenje Platforme, uključujući softver sadržan u Platformi ("Softver"), koji uključuje vaše korištenje Kluba, Aplikacija i usluge adidas Running. U mjeri u kojoj se pružanje osobnih podataka za korištenje Platforme ili izradu članskog računa smatra plaćanjem u skladu s važećim zakonima, primjenjuju se i Uvjeti za digitalne sadržaje i kupnju digitalnih usluga. Vaš pristup i korištenje Platforme te informacije, materijali, proizvodi i usluge koji su dostupni putem Platforme podliježu ovim Uvjetima korištenja Platforme, bez obzira na to imate li račun putem Platforme koji je povezan s vašim imenom i/ili podacima za kontakt ("Račun"). 1.2 Izmjene ovih Uvjeta korištenja Platforme Možemo u bilo kojem trenutku izmijeniti ove Uvjete korištenja Platforme ako smatramo da je to razumno potrebno (uključujući iz sigurnosnih, pravnih ili regulatornih razloga). Obavijestit ćemo vas o tome što je razumno moguće ranije (a to možemo učiniti tako da vam priopćimo promjene bilo kad se prijavite na Platformu ili slanjem obavijesti pomoću podataka za kontakt koje ste nam dali i/ili na bilo koji drugi način koji smatramo prikladnim). U nekim okolnostima možda ćete morati preuzeti najnoviju verziju Platforme i/ili prihvatiti novu verziju ovih Uvjeta korištenja Platforme prije nastavka korištenja Platforme. Vaša daljnja upotreba Platforme značit će da prihvaćate sve nove ili izmijenjene uvjete i/ili ažuriranja. 1.3 Autorska prava i vlasništvo Sav sadržaj koji se nalazi ili prikazuje na Platformi, uključujući, ali ne ograničavajući se na tekst, grafike, fotografije, slike, pokretne slike, zvuk i ilustracije zaštićene zakonom o intelektualnom vlasništvu, izuzev korisničkih sadržaja (skupno: "Sadržaji"), u vlasništvu je tvrtke adidas, njezinih davatelja licencija, distributera, dobavljača, agenata i/ili njezinih pružatelja Sadržaja. Ne smijete uklanjati nikakva autorska prava, zaštitni znak ili druge obavijesti o vlasništvu s bilo kojeg materijala na Platformi.
Ne smijete koristiti Platformu ili bilo koje Sadržaje osim u svrhe za koje su namijenjeni. Osim ako vas u Platformi ne obavijestimo drugačije, smijete pregledavati, reproducirati, ispisivati i preuzimati dokumente, audiozapise i videozapise koji se nalaze na Platformi isključivo u osobne, informativne i nekomercijalne svrhe.
Ne smijete mijenjati nikakve materijale i ne smijete kopirati, distribuirati, prenositi, prikazivati, izvoditi, reproducirati, objavljivati, licencirati, izrađivati izvedene radove, prenositi ili prodavati bilo koje informacije ili radove sadržane na Platformi.
Osim ako to nije dopušteno važećim zakonima o autorskim pravima, odgovorni ste za dobivanje dopuštenja prije ponovnog korištenja materijala zaštićenih autorskim pravima koji su dostupni na Platformi. Za potrebe ovih Uvjeta korištenja Platforme zabranjeno je korištenje takvih materijala na bilo kojoj drugoj mobilnoj aplikaciji, web-mjestu ili internetskoj usluzi.
Vi snosite odgovornost za poštivanje svih zakona koji se odnose na vas i vašu upotrebu Platforme. Platforma, njezini sadržaji i sva povezana prava ostaju isključivo vlasništvo tvrtke adidas ili njezinih davatelja licencija, osim ako izričito nije dogovoreno drukčije. Nećete uklanjati nikakva autorska prava, zaštitne znakove ili druge vlasničke obavijesti iz materijala koji se nalaze na Platformi.
1.4 Zaštitni znakovi
Svi zaštitni znakovi, uslužni znakovi i trgovački nazivi tvrtke adidas koji se koriste kao dio Platforme ili u vezi s Platformom (skupno: "Zaštitni znakovi") zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi adidas grupe ili njezinih povezanih društava, partnera, dobavljača ili davatelja licencija. Ne smijete koristiti, kopirati, reproducirati, ponovno objavljivati, prenositi, objavljivati, odašiljati, distribuirati ili mijenjati adidasove zaštitne znake ni na koji način, uključujući oglašavanje ili promidžbu koja se odnosi na distribuciju materijala na Platformi, bez prethodne pisane suglasnosti od adidasa. Korištenje adidasovih zaštitnih znaka na bilo kojoj drugoj mobilnoj aplikaciji, web-mjestu ili internetskoj usluzi nije dopušteno. adidas zabranjuje korištenje adidasovih zaštitnih znaka kao poveznice prema ili na bilo koju drugu mobilnu aplikaciju, web-mjesto ili internetsku uslugu, osim ako uspostava takve poveznice nije odobrena unaprijed.
1.5 Softver
adidas vam stavlja Softver na raspolaganje u skladu sa sljedećim uvjetima. adidas vam daje neisključivu, neprenosivu, ograničenu licenciju za korištenje Softvera samo u svrhu korištenja Platforme. Osim kako je izričito navedeno u ovim Uvjetima korištenja Platforme, ne smijete, u cijelosti ili djelomično: (a) kopirati Softver, (b) distribuirati kopije Softvera, u cijelosti ili djelomično, bilo kojoj trećoj strani; (c) mijenjati, prilagođavati, prevoditi, izvoditi obrnuti inženjering, vršiti izmjene, dekompilirati, rastavljati ili izrađivati izvedene radove na temelju Softvera, osim ako zakonom nije drugačije dopušteno; (d) koristiti, iznajmljivati, podlicencirati, iznajmljivati, distribuirati ili pokušavati dodijeliti druga prava na Softver trećim stranama; ili (e) koristiti Softver kao ured za usluge ili pružatelja usluga aplikacija ili za dopuštanje pristupa Softveru bilo kojoj trećoj strani. Dio Softvera mogu stavljati na raspolaganje i/ili može biti u vlasništvu trećih strana.
Također pažljivo pregledajte ograničenja koja se odnose na vaše ponašanje na Platformi navedena u odjeljku 1.12 ovih Uvjeta korištenja Platforme.
Ne smijete koristiti nikakav softver, robota, pretraživača, "pauka", web-strugača stranica ili bilo koji drugi automatizirani način ili uređaj za (a) pristup, kopiranje, utjecaj ili praćenje bilo kojeg dijela Platforme ili njezinih sadržaja ili zaobilaženje strukture ili prezentacije Platforme ili bilo kojih njezinih sadržaja ili (b) ometanje rada Platforme ili bilo koje transakcije koja se obavlja na Platformi ili ometanje ili utjecanje na bilo koju osobu koja koristi Platformu ili olakšavanje bilo kojoj trećoj strani kupnju bilo kojeg proizvoda na Platformi.
Ne smijete pokušavati dobiti neovlašteni pristup bilo kojem dijelu ili značajki Platforme ili bilo kojem sustavu povezanom s Platformom hakiranjem, rudarenjem lozinki ili drugim nelegitimnim ili neovlaštenim sredstvima.
Određeni materijali trećih strana koje adidas isporučuje za upotrebu sa softverom uređeni su ugovorima o licenciji za softver otvorenog koda koji se isporučuju s takvim materijalima trećih strana. adidas ne polaže nikakvo pravo na vlasništvo nad takvim softverom otvorenog koda, a takav se softver isporučuje isključivo u skladu s ugovorima o licenciji koji prate takav softver. U skladu s time, gore navedena ograničenja u vezi s područjem primjene, vlasništvom, izmjenama i drugim odredbama koje se odnose na Softver možda se ne primjenjuju na takav softver otvorenog koda.
1.6 Točnost informacija
Nastojimo osigurati da informacije na Platformi budu potpune, točne i ažurirane. Unatoč našim naporima, možda neće uvijek biti tako. Imajte na umu da nismo dužni održavati ili ažurirati takve informacije. Ne biste se trebali oslanjati na takve informacije i svako oslanjanje na takve informacije je na vaš vlastiti rizik.
1.7 Maloljetnici
Morate imati navršenih 16 godina starosti za pristup ili korištenje platforme.
1.8 Vaše pružanje informacija
Kad nama ili drugim korisnicima Platforme pružate informacije o sebi, uključujući kad izradite Račun, pristajete na to da ćete: (a) pružati točne i aktualne informacije, a ne pružati informacije koje pokušavaju oponašati neku drugu osobu; i (b) održavati i odmah ažurirati takve informacije kako bi bile točne i aktualne. Ako nam pružite bilo koju informaciju o sebi koja je neistinita ili netočna, ili ako imamo opravdane razloge sumnjati da je takva informacija neistinita ili netočna, zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti bilo koji račun koji ste uspostavili, odbiti pružati vam usluge na Platformi i/ili odbiti bilo koje ili svako trenutno ili buduće korištenje Platforme ili bilo kojeg njezinog dijela.
1.9 Korisnički sadržaji
Razumijete da su sve informacije, podaci ili drugi materijali koje vi i drugi korisnici Platforme prenesete, objavite, odašiljete, objavite, prikažete ili na drugi način učinite dostupnima putem Platforme, uključujući informacije pružene prilikom izrade računa i informacije koje dijelite s drugim korisnicima Platforme ili ih učinite dostupnima drugim korisnicima Platforme ("Korisnički sadržaji"), isključiva odgovornost vas ili osobe od koje potječu ti Korisnički sadržaji. To znači da ste vi, a ne mi, odgovorni za sve Korisničke sadržaje koje prenesete, objavite, odašiljete, objavite, prikažete ili na drugi način učinite dostupnim putem Platforme.
Ne kontroliramo objavljene Korisničke sadržaje i stoga ne jamčimo za točnost, integritet ili kvalitetu bilo kojih Korisničkih sadržaja. Nadalje, Korisnički sadržaji služe samo u informativne svrhe i nisu namijenjeni kao zamjena za profesionalni medicinski savjet, dijagnozu ili liječenje. Razumijete da korištenjem Platforme možete biti izloženi Korisničkim sadržajima koji su uvredljivi, nepristojni ili neprimjereni. Nismo odgovorni ni za koje Korisničke sadržaje i nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu uzrokovanu bilo kojim Korisničkim sadržajima ili vašom upotrebom ili oslanjanjem na njih. Vi sami ste isključivo odgovorni za sve izgubljene ili oštećene Korisničke sadržaje i slažete se s time da morate pohranjivati svoje Korisničke sadržaje eksterno, npr. na vanjski medij za pohranu, tvrdi disk ili u oblak. Prijenosom, objavljivanjem, odašiljanjem, objelodanjivanjem, prikazivanjem ili na drugi način stavljanjem na raspolaganje Korisničkih sadržaja putem Platforme slažete se da:
Vi ste vlasnik svih prava na te Korisničke sadržaje i isključivo ste odgovorni za svoje Korisničke sadržaje,
odrekli ste se svih "moralnih prava" koja možete imati na te Korisničke sadržaje, uključujući, ali ne ograničavajući se na pravo da budete identificirani kao autor tih sadržaja,
imate pravo dopustiti našu upotrebu tih Korisničkih sadržaja u skladu s ovim Uvjetima korištenja Platforme,
da su svi Korisnički sadržaji koje objavite točni; da ne krše ove Uvjete korištenja Platforme; da neće rezultirati kršenjem bilo kojih uvjeta bilo kojeg ugovora ili sporazuma kojima ste trenutno obvezani ili ćete postati obvezani u budućnosti; da ne krši i neće kršiti bilo koje važeće zakone; te da neće uzrokovati štetu bilo kojoj osobi ili entitetu, i
imate najmanje 16 godina.
Obeštetit ćete nas za sve zahtjeve trećih strana zbog kršenja njihovih prava u vezi s vašim Korisničkim sadržajima prenesenim na bilo koju Uslugu. Snosit ćete troškove svih sudskih postupaka u koje možemo biti upleteni u vezi s takvim zahtjevima, uključujući sve sudske troškove i odvjetničke naknade u mjeri dopuštenoj zakonom, osim ako niste krivi za uzrokovanje takvog kršenja. Ako je tužbu pokrenula neka treća strana u vezi s vašim Korisničkim sadržajima, odmah ćete, istinito i u potpunosti učiniti dostupnim sve informacije koje su vam dostupne, a koje mogu biti potrebne za provjeru tužbe i/ili obranu od nje. 1.10 Dodjeljivanje vašeg dopuštenja tvrtki adidas za Korisničke sadržaje Prenošenjem, objavljivanjem, odašiljanjem, objelodanjivanjem, prikazivanjem ili omogućivanjem dostupnosti Korisničkih sadržaja na neki drugi način dajete nam trajnu, neisključivu, prenosivu licenciju bez tantijema (s pravom na podlicenciranje) za korištenje, reprodukciju, prikazivanje, izvođenje, prilagođavanje ili izmjenu (osim ako to ne narušava vaše materijalne interese), objavljivanje ili distribuciju takvog korisničkog sadržaja u cijelosti ili djelomično u bilo kojem obliku, mediju ili tehnologiji (trenutno poznatoj ili kasnije razvijenoj) kao dio ili u vezi s Platformom i za bilo koju drugu aktivnost koju mi ili neka tvrtka povezana s nama nosimo. Možemo izmijeniti ili prilagoditi Korisničke sadržaje, uključujući kako bismo ih odašiljali, prikazivali ili distribuirali putem mreža i u skladu sa zahtjevima mreža, usluga ili drugih medija. Mi ili drugi možemo, prema vlastitom nahođenju, uključiti vaše ime ili drugi identifikator koji ste naveli prilikom objavljivanja Korisničkih sadržaja. Prisežete da naša objava i upotreba vaših Korisničkih sadržaja neće kršiti prava bilo koje treće strane. Zadržavamo pravo spremiti ili otkriti Korisničke sadržaje trećim stranama, u mjeri u kojoj to zahtijeva zakon, ili je zakonski dopušteno i razumno nužno, kako bismo: ● poštivali zakonske propise, sudske ili upravne naloge, ● osigurali usklađenost s ovim Uvjetima korištenja ili drugim uvjetima dogovorenima između vas i nas, ● reagirali na tužbe u vezi povredama prava koje su istaknule treće strane, ili ● zaštitili svoja prava, imovinu ili osobnu sigurnost, kao i ona Korisnika i javnosti. 1.11 Diskrecijsko pravo tvrtke adidas da koristi Korisničke sadržaje Sve Korisničke sadržaje koje prenesete, objavite, odašiljete, objelodanite, prikažete ili na drugi način učinite dostupnim putem Platforme adidas može koristiti u skladu s našom Obavijesti o zaštiti privatnosti, dostupnoj na https://www.adidas.hr/privacy-policy.html adidas zadržava pravo na izmjene, sažimanja, brisanja ili odbijanje objavljivanja bilo kojih Korisničkih sadržaja na Platformi prema vlastitom nahođenju. adidas ne jamči da ćete moći uređivati ili brisati bilo koje Korisničke sadržaje koje ste učinili dostupnim u vezi s Platformom. Nismo ni u kakvoj obvezi da Korisničke sadržaje koje učinite dostupnim putem Platforme održavamo povjerljivim.
1.12 Vaše ponašanje Suglasni ste da ćete se pridržavati svih zakona, pravila i propisa koji se primjenjuju na vaš pristup i korištenje Platforme. Osim toga, slažete se da nećete:
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platforme bilo koje Korisničke sadržaje za koje znate da su lažni, netočni ili obmanjujući,
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platforme bilo koje Korisničke sadržaje koji krše bilo koji zakon, statut, pravilnik ili propis (uključujući, ali ne ograničavajući se na one koji uređuju kontrolu izvoza, zaštitu potrošača, nepošteno tržišno natjecanje, antidiskriminaciju ili lažno oglašavanje),
koristiti Platformu u bilo koju svrhu koja nije njezina namjeravana upotreba ili pristupiti, koristiti, reproducirati, mijenjati, preuzimati, prodavati, prenositi, objavljivati ili na drugi način učiniti dostupnim vaš račun ili bilo koji sadržaj koji je dao korisnik u bilo koju komercijalnu svrhu,
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platforme bilo koje Korisničke sadržaje koji su, ili se opravdano može smatrati da jesu, štetni, prijeteći, uvredljivi, uznemirujući, klevetnički, vulgarni, opsceni, povrjeđuju tuđu privatnost, mrziteljski ili rasno, etnički ili na drugi način nepoželjni, ili koji štete maloljetnicima na bilo koji način;
krivotvoriti zaglavlja ili na drugi način manipulirati identifikatorima kako bi se prikrilo podrijetlo bilo kojih Korisničkih sadržaja koji se prenosi putem Platforme,
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platforme bilo koje Korisničke sadržaje koje nemate pravo činiti dostupnim prema bilo kojim zakonima ili ugovornim ili fiducijarnim odnosima (kao što su povlaštene informacije ili vlasničke i povjerljive informacije doznate ili otkrivene u sklopu radnih odnosa ili ugovora o neotkrivanju),
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platforme bilo koje Korisničke sadržaje, a koji krše bilo koji patent, zaštitni znak, poslovnu tajnu, autorska prava, pravo javnosti ili drugo pravo bilo koje strane,
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platforme bilo kakvo neželjeno ili neovlašteno oglašavanje, promidžbene materijale, "bezvrijednu poštu", "neželjenu poštu", "lančana pisma", "piramidalne sheme" ili bilo koje druge oblika privlačenja interesa javnosti,
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim Korisničke sadržaje koje je pružio neki drugi korisnik Platforme (ili sliku koja prikazuje takve Korisničke sadržaj) na bilo kojem drugom web-mjestu, mobilnoj aplikaciji ili internetskoj usluzi bez prethodnog dopuštenja tog korisnika,
omogućavati trećim stranama pristup osobnim podacima drugih korisnika koji su dostupni putem Platforme,
prenositi, objavljivati, odašiljati, objelodanjivati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim putem Platformee bilo koji materijal koji sadrži softverske viruse ili bilo koji drugi računalni kôd, datoteke ili programe namijenjene prekidanju, uništavanju ili ograničavanju funkcionalnosti bilo kojeg računalnog softvera ili hardvera ili telekomunikacijske opreme,
poduzimati bilo kakve radnje koje ometaju pravilan rad Platforme, ugrožavaju sigurnost Platforme ili na drugi način štete Platformi ili bilo kojim materijalima ili informacijama dostupnim putem Platforme,
pokušavati neovlašteno pristupiti bilo kojem dijelu ili značajki Platforme, bilo kojim drugim sustavima ili mrežama povezanima s Platformom, bilo kojem našem poslužitelju ili poslužitelju naših pružatelja usluga ili bilo kojoj usluzi koja se nudi na Platformi ili putem Platforme, uključujući, ali ne ograničavajući se na hakiranje, "rudarenje" lozinke ili bilo koja druga neovlaštena sredstva,
ispitivati, skenirati ili testirati ranjivost Platforme ili bilo koje mreže povezane s Platformom ili zaobilaženje mjera provjere autentičnosti na Platformi ili bilo kojoj mreži povezanoj s Platformom,
u skladu s odjeljkom 1.5. upotrebljavati bilo kakva automatizirana sredstva za prikupljanje informacija ili sadržaja s platforme ili za pristup platformi na neki drugi način, uključujući, ali ne ograničavajući se na upotrebu tehničkih alata poznatih kao roboti, "pauci" ili web-strugači, a bez našeg prethodnog dopuštenja,
automatskim sredstvima ili na drugi način prikupljati i pohranjivati informacije o drugim korisnicima Platforme, uključujući adrese e-pošte,
instalirati bilo koji softver, datoteku ili kôd koji nije odobrio korisnik računala ili uređaja ili koji preuzima kontrolu nad cijelom ili bilo kojim dijelom obrade koju obavlja računalo ili uređaj bez odobrenja korisnika računala ili uređaja, ili
uplitati se ili ometati rad Platforme ili poslužiteljskih mreža povezanih s Platformom ili ne poštovati bilo koje zahtjeve, postupke, pravila ili propise mreža povezanih s Platformom.
Pristajete odmah poslati obavijest putem e-pošte na adresu serviceinfo@onlineshop.adidas.com o svim otkrivenim kršenjima gore navedenih ograničenja. 1.13 Poveznice na web-mjesta i internetske usluge koje su u vlasništvu ili pod kontrolom trećih strana i atribuirane trećim stranama Kako bismo vam omogućili više praktičnosti, Platforma može sadržavati poveznice na ili vas povremeno preusmjeriti na web-mjesta i/ili internetske usluge koje su u vlasništvu ili pod kontrolom trećih strana. Također, na vaš zahtjev, Platforma se može povezati s web-mjestima društvenih mreža koje nisu u našem vlasništvu ili pod našom kontrolom. Ova web-mjesta i internetske usluge nisu pod našom kontrolom te vi prihvaćate da nismo odgovorni za točnost; prikupljanje, korištenje ili otkrivanje informacija; poštivanje autorskih prava; zakonitost; pristojnost; ili bilo koji drugi aspekt takvih web-mjesta i internetskih usluga, uključujući njihov rad, ili sadržaje prikazane na njima ili putem njih. Uključivanje takve poveznice na Platformu ne podrazumijeva našu podršku bilo kojem takvom web-mjestu ili internetskoj usluzi, sadržajima prikazanim na njima ili putem njih, ili bilo kakvu povezanost s njezinim operaterima, te se slažete da nas ne smatrate odgovornima ni za kakvu štetu koja može nastati na temelju vašeg pristupa ili korištenja bilo kojeg povezanog web-mjesta ili internetske usluge. 1.14 Registracija i lozinke Registracijom za adiClub, korisničko ime i lozinka vašeg računa mogu se koristiti za potpuni pristup aplikacijama. Za više informacija o računu pogledajte gornje odjeljke 1.9. i 1.12. 1.15. Rad Platforme i raskid ovog ugovora Zadržavamo pravo učiniti bilo što od sljedećeg, u bilo kojem trenutku, prema vlastitom nahođenju, sa ili bez prethodne obavijesti: (i) izmijeniti, suspendirati ili ukinuti rad ili pristup Platformi ili bilo kojem dijelu Platforme, ili ugovor između vas i nas u skladu s ovim Uvjetima korištenja Platforme, iz bilo kojeg razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na vaše kršenje ovih Uvjeta korištenja Platforme; (ii) izmijeniti ili promijeniti Platformu ili bilo koji dio Platforme; (iii) prekinuti redoviti rad Platforme ili bilo kojeg dijela Platforme, prema potrebi, radi obavljanja rutinskog ili nerutinskog održavanja, ispravljanja pogreški ili vršenja drugih promjena na Platformi nužnih za, između ostalog, promjene tehničkog okruženja ili funkcionalnosti, promjene broja korisnika ili poboljšanja usluga. Nakon otkazivanja ugovora u skladu s ovim Uvjetima korištenja Platforme iz bilo kojeg razloga:
sva prava koja su vam dodijeljena u skladu s ovim Uvjetima korištenja Platforme prestaju;
morate odmah prekinuti sve aktivnosti odobrene ovim Uvjetima korištenja Platforme, uključujući i vašu upotrebu Platforme;
Morate odmah izbrisati ili ukloniti Platformu sa svog uređaja (ili više njih) i odmah uništiti sve kopije, u cijelosti ili djelomično, Platforme koja je u tom trenu u vašem posjedu, pod nadzorom ili kontrolom i na naš zahtjev potvrditi nam (ili našem predstavniku) da ste to učinili.
Ovaj ugovor možete otkazati u bilo kojem trenutku bez prethodne najave i iz bilo kojeg razloga deinstaliranjem aplikacije. Metode deinstalacije razlikuju se ovisno o vašem uređaju. Kako biste deinstalirali aplikaciju, koristite upravitelj aplikacijama koji ste dobili uz svoj uređaj ili pogledajte priručnik za uređaj. Odjeljci pod naslovom Dodjela licencije tvrtki adidas za Korisničke sadržaje i Naša odgovornost za gubitak ili štetu koju ste pretrpjeli nastavit će se primjenjivati nakon isteka ovog ugovora u skladu s ovim Uvjetima korištenja platforme. 1.16 Pristup Platformi Ni adidas ni bilo koja od njegovih podružnica ne jamče da će funkcije sadržane u Platformi biti bez prekida rada ili bez pogrešaka ili da će se nedostaci otkloniti. Možemo suspendirati, povući, ukinuti ili promijeniti sve ili bilo koji dio Platforme bez prethodne najave. 1.17 Naša odgovornost za gubitak ili štetu koju ste pretrpjeli Odgovorni smo prema vama za predvidive gubitke i štete koje smo prouzročili. Ako se ne pridržavamo ovih Uvjeta, odgovorni smo za gubitak ili štetu koju pretrpite, a koji su predvidljiva posljedica našeg kršenja ovih Uvjeta ili našeg neprimjenjivanja razumne pažnje i vještine, ali nismo odgovorni ni za koji gubitak ili štetu koji nisu predvidljivi. Gubitak ili šteta mogu se predvidjeti ako je to očita posljedica našeg kršenja ili ako smo ih vi i mi razmatrali u trenutku kad smo sklopili ove Uvjete. Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje niti ograničava našu odgovornost za:
smrt ili osobne ozljede uzrokovane našim nemarom,
prijevaru ili lažno predstavljanje, ili
sva pitanja u vezi kojih bi za nas bilo nezakonito isključiti ili ograničiti svoju odgovornost.
Ako neispravan digitalni sadržaj koji smo isporučili šteti uređaju ili digitalnom sadržaju koji pripada vama, ili ćemo popraviti štetu ili vam platiti naknadu. Međutim, nećemo biti odgovorni za štetu koju ste mogli izbjeći slijedeći naš savjet da besplatno primijenite ažuriranje koje vam je ponuđeno ili za štetu koja je nastala zbog nepridržavanja uputa za instalaciju ili zbog toga što niste poštovali minimalne zahtjeve sustava koje savjetujemo. Platforma je za domaću i privatnu uporabu. Ako upotrebljavate Platformu u bilo koju komercijalnu, poslovnu ili preprodajnu svrhu, nećemo snositi nikakvu odgovornost prema vama za bilo kakav gubitak dobiti, gubitak poslovanja, prekid poslovanja ili gubitak poslovne prilike. Ništa u ovim Uvjetima ne utječe na vaša zakonska prava. Savjeti o vašim zakonskim pravima dostupni su od lokalnog Ureda za savjetovanje građana ili Ureda za trgovinske standarde. U mjeri u kojoj je to dopušteno zakonom, naša ukupna odgovornost prema vama u vezi s bilo kakvim gubitkom ili štetom koja je pretrpljena i koja proizlazi iz ili je povezana s ovim Uvjetima, bilo da je riječ o ugovoru, štetnoj radnji (uključujući nemar) ili kršenju zakonske obveze ili na bilo koji drugi način, ne smije premašiti iznos od 100 EUR. 1.18 Čak i ako odgodimo izvršenje ovog ugovora, i dalje ga možemo kasnije izvršiti Čak i ako odgodimo izvršenje ovog ugovora, i dalje ga možemo kasnije izvršiti. Ako odmah ne inzistiramo na tome da učinite nešto što ste dužni učiniti prema ovim uvjetima ili ako odgodimo poduzimanje koraka protiv vas u vezi s kršenjem ovog ugovora, to ne znači da ne morate navedeno učiniti i neće nas spriječiti da kasnije poduzmemo korake protiv vas. II. Uvjeti za digitalne sadržaje i kupnju digitalnih usluga ("Uvjeti digitalne kupnje") 2.1. Kad se primjenjuju ovi Uvjeti digitalne kupnje? Ovi Uvjeti kupnje primjenjuju se kad nam dajete svoje osobne podatke u zamjenu za pristup i korištenje naše Platforme. Ovi Uvjeti digitalne kupnje ne primjenjuju se kad prikupljamo vaše osobne podatke isključivo radi naše isporuke digitalnih sadržaja ili digitalne usluge vama ili isključivo u svrhu ispunjavanja zakonskih zahtjeva, ili kad prikupljamo samo metapodatke u skladu s važećim zakonima. Pristajete na ove Uvjete digitalne kupnje kad počnete koristiti Platformu, primjerice izradom računa pri adidasu. Odstupanje od ovih Uvjeta kupnje moguće je samo ako se u vezi s time dogovorimo u pisanom obliku. Ako se ne slažete s time da vas ovi Uvjeti digitalne kupnje obvezuju, nemojte pristupati Platformi ili je koristiti. 2.2 Usklađenost; ažuriranja Za adidas je kvaliteta od presudne važnosti, a mi imamo zakonsku obvezu osigurati da naša Platforma bude u skladu s ugovorom. U sklopu ove zakonske obveze povremeno ćemo vam nuditi i zatražiti instalaciju sigurnosnih i tehničkih ažuriranja. Vaša je odgovornost instalirati takva ažuriranja bez odlaganja i ažurirati operativni sustav svog krajnjeg uređaja ako je to nužno za takva ažuriranja. Nećemo biti odgovorni ni za kakvu neusklađenost Platforme s propisima koja proizlazi iz izostanka relevantnog ažuriranja kad ne instalirate ažuriranje koje smo vam dostavili. Ako naša Platforma nije u skladu s kupoprodajnim ugovorom, imate pravo na ispravljanje nedostatka. Vaše pravo na tužbu zbog neusklađenosti s propisima istječe dvije (2) godine nakon isporuke Platforme. Razumno ćete surađivati s nama kako bismo procijenili je li uzrok neusklađenosti s propisima vaše digitalno okruženje. Ako ne omogućite takvu suradnju, teret dokaza o bilo kakvoj usklađenosti s propisima bit će na vama. 2.3 Pravo na odustajanje Imate pravo raskinuti svoj ugovor s nama u roku od četrnaest (14) dana od datuma sklapanja ugovora ("Razdoblje raskida") bez navođenja razloga. Kako biste ispunili rok za odustajanje, morat ćete nas obavijestiti o činjenici da ostvarujete svoje pravo na odustajanje prije isteka roka za odustajanje. Kako biste iskoristili svoje pravo na odustajanje, morate nas o tome obavijestiti (adidas Benelux B.V., c/o adidas Služba za korisnike, Odjel za odustajanje, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amsterdam, Nizozemska) i dostaviti jasnu izjavu (npr. pismo poslano poštom) u kojoj navodite svoju odluku o odustajanju od ugovora. Možete koristiti primjer obrasca za odustajanje koji je priložen kao Dodatak 1. ovim Uvjetima, međutim, to nije obvezno. Možete i elektroničkim putem odustati od kupoprodajnog ugovora tako da na našoj platformi ispunite izričitu izjavu o odustajanju na https://www.adidas.hr/contactus ili izbrišete svoj račun odlaskom na "Postavke podataka" u podnožju našeg web-mjesta i odaberete opciju "Izbriši moje podatke i račun" u razdoblju odustajanja. Ako koristite jednu od ove dvije opcije, potvrdit ćemo primitak povlačenja narudžbe putem e-pošte. 2.4. Posljedice povlačenja
Ako raskinete ugovor, Platforma će vam postati nedostupna, a vi ćete se suzdržati od korištenja Platforme i od stavljanja Platforme na raspolaganje trećim stranama. Ako odustanete od ugovora, suzdržat ćemo se od korištenja svih korisničkih sadržaja koji se ne kvalificiraju kao osobni podatak, koji ste poslali ili izradili prilikom korištenja Platforme, osim ako takav korisnički sadržaj:
nema nikakve uporabe izvan konteksta Platforme,
isključivo se odnosi na vaše korištenje Platforme,
objedinili smo ga s drugim podacima i nije ga moguće od njih odvojiti ili je to moguće samo uz nerazmjerni napor, ili
vi ste ga generirali zajedno s drugim korisnicima, pod uvjetom da drugi korisnici i dalje mogu koristiti Korisničke sadržaje.
Na vaš zahtjev, učinit ćemo vam dostupnim sve Korisničke sadržaje koji se ne smatraju osobnim podacima, a koje ste poslali ili izradili prilikom korištenja Platforme, osim u situacijama (i), (ii) i (iii) kako je gore navedeno. Ako odaberete opciju brisanja svojeg računa (putem opcije "Izbriši moje podatke i račun" kako je navedeno u odjeljku 2.3. ovih Uvjeta digitalne kupnje) kako biste raskinuli ugovor o kupoprodaji i želite dobiti kopiju bilo kakvog Korisničkog sadržaja, uključujući osobne podatke, obavezno je preuzmite prije brisanja računa tako da odete na stranicu "Postavke podataka" u podnožju našeg web-mjesta i odaberete opciju "Pošalji mi moje podatke" ili "Pošalji mi moje strojno čitljive podatke". Imajte na umu da, ako ste zatražili kopiju svojih podataka koje obrađujemo, vaš se račun može izbrisati tek nakon završetka izvoza jer u suprotnom više ne bismo mogli udovoljiti ovom zahtjevu. Za posljedice odustajanja u odnosu na bilo koji Korisnički sadržaj koji se smatra osobnim podatkom primjenjuju se odredbe Obavijesti o privatnosti. 2.5 Korisnički sadržaji; posljedice raskida Bez obzira na gore navedeno, ako ste prenijeli, objavili, odaslali, objelodanili, prikazali ili na drugi način učinili dostupnim neki Korisnički sadržaj putem Platforme, u slučaju raskida kupoprodajnog ugovora vrijedi sljedeće:
Prava dodijeljena u skladu s odjeljkom 1.11. Uvjeta korištenja Platforme u odnosu na Korisnički sadržaj koji nije osobni podatak istječu. To se, međutim, ne primjenjuje ako takav Korisnički sadržaj:
nema nikakve uporabe izvan konteksta Platforme,
isključivo se odnosi na vaše korištenje Platforme,
objedinili smo ga s drugim podacima i nije ga moguće od njih odvojiti ili je to moguće samo uz nerazmjerni napor, ili
vi ste ga generirali zajedno s drugim korisnicima, pod uvjetom da drugi korisnici i dalje mogu koristiti Korisničke sadržaje.
Na vaš ćemo vam zahtjev besplatno dostaviti Korisnički sadržaj, u razumnom roku i u uobičajenom i strojno čitljivom formatu, nakon što raskid stupi na snagu. Ovo se ne primjenjuje u situacijama opisanim gore u odjeljku 2.5 (i), (ii) i (iii) ovih Uvjeta korištenja Platforme. Za Korisnički sadržaj koji sadrži osobne podatke prevladat će odredbe Obavijesti o privatnosti Platforme. POGLAVLJE 2 – Uvjeti i odredbe adiCluba Ovi Uvjeti i odredbe adiCluba primjenjuju se na vaše sudjelovanje u članskom programu adiCluba ("Club"). U ovim uvjetima pronaći ćete uvjete koji se odnose na pridruživanje Klubu, vaše korištenje računa i isplatu nagrada.
1. Ispunjavanje uvjeta Za sudjelovanje u klubu morate imati najmanje 16 godina i imati zakonito boravište u Hrvatskoj. Ako imate najmanje 16, ali manje od 18 godina (ili ste punoljetni na svojoj lokaciji), morate imati i pristanak roditelja ili skrbnika prije nego što se upišete u Klub, a vaš roditelj ili skrbnik mora pročitati i prihvatiti ove Uvjete. Upisom u Klub i sudjelovanjem u njemu potvrđujete da ispunjavate ove uvjete za sudjelovanje. Kvalitetan sažetak o tome kako se pridružiti Klubu, kako zaraditi bodove, dostupne nagrade i kako iskoristiti nagrade možete pronaći na adidas.hr/adiclub . Također možete posjetiti naš odjeljak s često postavljanim pitanjima u Klubu. Detaljnije informacije možete pročitati u nastavku. 2. Pridruživanje klubu Ako ispunjavate gore navedene kriterije, možete se pridružiti Klubu ispunjavanjem registracijskog obrasca na adidas.hr/adiclub, u adidasovim mobilnim aplikacijama ili u adidasovim maloprodajnim trgovinama. Za članstvo u klubu nije potrebna kupnja proizvoda. Dopušten je samo jedan račun po pojedincu. Ako se pridružite Klubu, pristajete dostaviti i održavati istinite, točne, aktualne i potpune informacije o sebi kako je zatraženo obrascem za registraciju. 3. Nagrade Uspješnim pridruživanjem Klubu otključavate skup nagrada za članove kao što je navedeno ovdje adidas.hr/adiclub. Imat ćete pristup nagradama na svojoj trenutnoj razini i razinama ispod njih. Na primjer, član razine 3 imat će pristup nagradama iz razine 3, kao i razine 2 i razine 1 (osim ulaznih kupona za popust za niže razine). Određene nagrade ovisit će o vašem pristanku na zasebne uvjete i odredbe koji se primjenjuju na tu nagradu, a koji će vam biti dostupni prilikom preuzimanja te nagrade. Neki od primjera mogućih nagrada na koje se mogu primjenjivati dodatni uvjeti i odredbe jesu kuponi za popust za jednokratnu upotrebu koji se otključavaju kad dosegnete novu razinu, pretplata na aplikaciju adidas Running ili rani pristup novim proizvodima ili prodajnim akcijama. Posebne nagrade (bez obzira na to jesu li to proizvodi ili iskustva) dostupne su dok zalihe traju i mogu biti podložne promjenama, prekidima, ograničenjima i našim zamjenama, prema vlastitom nahođenju i u bilo kojem trenutku bez prethodne najave. 4. Korištenje računa Vi ste odgovorni za održavanje povjerljivosti svoje lozinke i korisničkog računa, te ste u potpunosti odgovorni za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašom lozinkom ili korisničkim računom. Klub je samo za vašu osobnu uporabu. Ne smijete dijeliti svoju člansku iskaznicu i/ili lozinku za adidas niti ih na bilo koji način učiniti dostupnim drugima. Morate odmah obavijestiti adidasovu Službu za korisnike (pojedinosti navedene u nastavku u poglavlju 3. odjeljku 3.) o svakoj neovlaštenoj uporabi vaše lozinke ili računa ili bilo kojem drugom kršenju sigurnosti. Suglasni ste da nećete:
pristupati, koristiti, reproducirati, mijenjati, preuzimati, prodavati, prenositi, objavljivati ili na drugi način učiniti dostupnim svoje članstvo u Klubu u bilo koje komercijalne svrhe,
činiti bilo koju radnju ili stvar koja bi mogla oštetiti, poremetiti ili na drugi način ometati rad Kluba,
zloupotrebljavati svoje članstvo u Klubu ili ga koristiti u bilo koju nezakonitu ili neovlaštenu svrhu (što uključuje prijenos bilo kojeg računalnog virusa putem vašeg računa ili korištenje vašeg računa na način koji je diskriminirajući, uvredljiv, zlonamjeran, klevetnički ili na drugi način krši ili povređuje prava drugih osoba), i
prenositi, prodavati ili trampiti (ili pokušati prenijeti, prodati ili trampiti) bilo koje od svojih nagrada ili ekskluzivnih promotivnih ponuda za članove.
5. Pravo na raskid Ugovora o članstvu u klubu Od članstva u Klubu možete odustati u roku od 14 dana od dana kad ste se upisali u članstvo, bez navođenja razloga. Kako biste iskoristili ovo pravo na odustajanje, morate nas obavijestiti o svojoj odluci o odustajanju od članstva u Klubu slanjem jasne izjave (npr. pismom poslanim poštom) u kojoj navodite svoju odluku o odustajanju od ugovora. Koristite sljedeće podatke za kontakt: adidas Benelux B.V., c/o adidas Služba za korisnike, Odjel za odustajanje, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amsterdam, Nizozemska. Kako biste ostvarili svoje pravo u skladu s ovim odjeljkom, možete koristiti sljedeći obrazac:
Ovim putem dajem obavijest da ja/mi (*) raskidamo (*) kupoprodajni ugovor za sljedeću robu (*)/za pružanje sljedeće usluge (*), Naručeno (*)/zaprimljeno (*), Ime korisnika, Adresa korisnika, Adresa e-pošte korisnika koja se koristi za registraciju članstva u klubu. Datum Također možete elektroničkim putem odustati od članstva u Klubu ispunjavanjem izričite izjave o odustajanju na našem web-mjestu na https://www.adidas.hr/contactus ili brisanjem računa odlaskom na "Postavke podataka" u podnožju našeg web-mjesta i odabirom opcije "Izbriši moje podatke i račun" unutar roka za odustajanje. Ako koristite jednu od ovih opcija, potvrdit ćemo primitak povlačenja narudžbe putem e-pošte. 6. Posljedice istupanja iz ugovora o članstvu u Klubu Ako odustanete od članstva u Klubu na temelju svog prava na odustajanje kako je gore navedeno, Klub će vam postati nedostupan i suzdržat ćete se od korištenja članstva u Klubu i stavljanja istog na raspolaganje trećim stranama. Ako odustanete od članstva u Klubu na temelju svog prava na odustajanje kako je gore navedeno, suzdržat ćemo se od korištenja bilo kakvih podataka koji nisu osobni podaci, a koje ste poslali ili izradili prilikom sudjelovanja u Klubu, osim ako takvi podaci
nema nikakve uporabe izvan konteksta članstva u Klubu,
isključivo se odnosi na vaše korištenje članstva u Klubu,
objedinili smo ih s drugim podacima i ne možemo ih razdvojiti ili ih možemo razdvojiti samo uz nerazmjeran napor ili ste ih vi (iv) objedinili zajedno s drugim korisnicima, pod uvjetom da i drugi korisnici mogu upotrebljavati podatke.
Na vaš zahtjev učinit ćemo vam dostupnim sve podatke koji nisu osobni podaci, a koje ste poslali ili izradili prilikom sudjelovanja u Klubu, osim u situacijama iz ove klauzule 6 (i), (ii) i (iii) kako je gore navedeno. Ako odaberete opciju brisanja svog računa (putem opcije "Izbriši moje podatke i račun" kako je navedeno u gornjoj točki 5.) kako biste odustali od članstva u Klubu i želite dobiti kopiju svojih podataka, molimo vas da je preuzmete prije brisanja vlastitog računa tako što ćete u odjeljku "Postavke podataka" u podnožju našeg web-mjesta odabrati opciju "Pošalji mi moje podatke" ili "Pošalji mi moje strojno čitljive podatke". Imajte na umu da, ako ste zatražili kopiju svojih podataka koje obrađujemo, vaš se račun može izbrisati tek nakon dovršetka izvoza jer u suprotnom više ne bismo mogli udovoljiti takvom zahtjevu. Za posljedice odustajanja u odnosu na bilo koje podatke koji se smatraju osobnim podacima primjenjuju se odredbe Obavijesti o privatnosti. 7. Raskid; Istek; Promjene u Klubu Bez obzira na gore navedeno, možete otkazati svoje članstvo u Klubu u bilo kojem trenutku prijavom u svoj račun na Web-mjestu ili u Aplikaciji. Možemo otkazati vaše članstvo u Klubu u bilo kojem trenutku ako utvrdimo da (a) ne ispunjavate uvjete u skladu s gore navedenom klauzulom 1., (b) da ste prekršili bilo koji od ovih Uvjeta i odredbi, bilo koje primjenjive uvjete prodaje proizvoda ili bilo koji primjenjivi zakon ili propis, ili (c) da ste sudjelovali u bilo kakvoj obmani, krivotvorenju, prijevari ili bilo kojoj drugoj zlouporabi Kluba.
Zadržavamo pravo opozvati neke ili sve vaše bodove ili nagrade ako utvrdimo da ste primili bodove ili nagradu uslijed pogreške, prijevare ili obmane ili na bilo koji način koji nije službeno odobren.
Ako otkažete ili mi otkažemo vaše članstvo u Klubu, izgubit ćete sve prikupljene bodove. Ako otkažete članstvo, možete se ponovno pridružiti Klubu registracijom na Web-mjestu ili u Aplikaciji. Prilikom ponovnog aktiviranja članstva u Klubu prethodno zarađeni bodovi neće se prenijeti na vaše novo članstvo u Klubu.
Možemo povremeno izvršiti manje izmjene ovih Uvjeta i odredbi adiCluba (ako, primjerice, dođe do promjene zakona koja znači da moramo promijeniti ove Uvjete i odredbe adiCluba, ako dodamo nove nagrade, ako dodamo mogućnosti za osvajanje bodova, izmijenimo funkcionalnosti Kluba ili izmijenimo tehničko okruženje). Redovito provjeravajte ove Uvjete i odredbe adiCluba kako biste bili sigurni da razumijete ažurirane uvjete koji se primjenjuju u vezi s vašim članstvom u Klubu.
U slučaju bilo kakvih značajnih izmjena ovih Uvjeta i odredbi adiCluba koje će imati značajno negativan utjecaj na vas ili ako odlučimo ukinuti Klub, tada ćemo vam dostaviti pisanu obavijest u razumnom roku, u svakom slučaju, najmanje jedan (1) mjesec unaprijed.
POGLAVLJE 3. – Uvjeti korištenja za adidas Running
1. Valjanost ovih Uvjeta korištenja
Ovim se uvjetima korištenja ("Uvjeti korištenja") uređuje vaše korištenje usluge adidas Running ("Usluge"), kao i pristup digitalnom sadržaju putem usluge adidas Running ("Digitalni sadržaji iz usluge Running") u trenutno važećoj verziji koja se u bilo kojem trenutku može pregledati unutar Usluga.
Ovi Uvjeti korištenja primjenjuju se bez obzira na pristupne točke Uslugama i Digitalnim sadržajima, uključujući (pod)domene i mobilne aplikacije. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima korištenja, nemojte registrirati Članstvo i nemojte koristiti Usluge ili pristupati Digitalnim sadržajima usluge Running.
Prilikom korištenja Usluga ili pristupanja Digitalnim sadržajima usluge Running na mobilnim uređajima primjenjuju se dodatni uvjeti i odredbe odgovarajućeg davatelja mobilnih uređaja i mobilnog operatera, a određene troškove mobilnog operatera morat ćete snositi sami.
2. Preduvjeti za uporabu
Ni korištenje Usluga ni pristupanje Digitalnim sadržajima usluge Running neće biti mogući bez pristanka na ove Uvjete korištenja i primanja na znanje odgovarajuće Obavijesti o privatnosti. Usluge se mogu koristiti samo ako ste registrirali članstvo u adiClubu ili članstvo za uslugu adidas Runningu. Korištenje Usluga nadalje zahtijeva da održavate i upotrebljavate uređaj kompatibilan za upotrebu odgovarajuće Usluge i na potrebnoj razini ažuriranja.
Ovime potvrđujete da za upravljanje Uslugama i stavljanje njihovih značajki na raspolaganje, moramo podatke, uključujući osobne podatke koji se mogu identificirati, obraditi i prenijeti s uređaja putem kojega koristite Uslugu do nas i natrag. Obrada takvih podataka je nužna za izvršenje vašeg ugovora s nama. Kako bi se pružile određene značajke Usluga ili podložno vašem pristanku, informacije se također mogu dijeliti s društvenim mrežama ili partnerima kako je navedeno u relevantnoj Obavijesti o privatnosti.
3. Kršenje obveza korisnika
Kako bismo osigurali ispravno i pouzdano pružanje Usluga, možemo izreći sljedeće sankcije za kršenje korisničkih obveza:
● upozorenje,
● brisanje Korisničkih sadržaja,
● privremeno deaktiviranje vašeg računa; i
● ukidanje (neopozivo deaktiviranje) vašeg članstva.
Vrsta sankcije ovisit će o svrsi, učinku i vrsti kršenja s obzirom na naše i vaše interese. Pažljivo pregledajte ograničenja koja se primjenjuju na vaše ponašanje na Platformi (uključujući putem usluge adidas Running), navedena u odjeljku 1.12 Uvjeta korištenja Platforme.
4. Isključenje iz usluga
Možemo odbiti pristup Uslugama i/ili Digitalnim sadržajima usluge Running u bilo kojem trenutku, bez prethodne najave, i odbiti svu trenutnu ili buduću uporabu Usluga i/ili Digitalnih sadržaja usluge Running (ili bilo kojeg njihovog dijela), bez vašeg prava na povrat bilo kakvih izvršenih plaćanja, ako utvrdimo da:
● ne ispunjavate uvjete u skladu s preduvjetima navedenim u Uvjetima ili ovim Uvjetima korištenja usluge Running,
● prekršili ste bilo koji od ovih Uvjeta korištenja usluge Running, Uvjeta korištenja platforme ili u njima navedene obveze korisnika, bilo koje druge primjenjive Uvjete ili bilo koji primjenjivi zakon ili propis,
● sudjelovali ste u bilo kakvoj obmani, krivotvorenju, prijevari ili počinjenju bilo kakve druge zloupotrebe svog računa, ili
● dostavili ste podatke o registraciji koji su lažni, netočni, nisu aktualni ili su nepotpuni, ili imamo opravdane razloge za sumnju da su takvi podaci lažni, netočni, nisu aktualni ili su nepotpuni.
5. Odricanje od odgovornosti i ograničenje odgovornosti
Usluge i Digitalni sadržaji usluge Running pružaju vam se po načelu "KAKVI JESU". Ne jamčimo niti garantiramo da će Usluge ili Digitalni sadržaji usluge Running ispuniti vaša očekivanja ili da su prikladni za određenu svrhu koja nije izričito dogovorena. Također pogledajte odjeljak 1.16 Uvjeta korištenja Platforme.
Ovim putem potvrđujete da ste primili na znanje i prihvaćate činjenicu da Usluge i Digitalni sadržaji usluge Running ne uključuju nikakve medicinske savjete. Usluge i Digitalni sadržaji usluge Running, bez obzira na to pružamo li ih mi, naši partneri, treće strane ili Korisnici, nisu namijenjeni kao dopuna, a osobito ne kao zamjena, za informacija koje pružaju liječnici ili ljekarne. UVIJEK se posavjetujte sa svojim liječnikom o svom sportskom ponašanju. Usluge i Digitalni sadržaji usluge Running nikad se ne smiju tumačiti na način koji je u suprotnosti s liječničkim savjetima, odvraća vas od savjetovanja s liječnikom ili za postavljanje ili potvrđivanje dijagnoza. Mi, Usluge i Digitalni sadržaji usluge Running ne zamjenjujemo vašeg liječnika niti preuzimamo odgovornost za vaše ponašanje povezano s korištenjem Usluga i Digitalnih sadržaja usluge Running. Prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja potvrđujete da ste svjesni činjenice da su sportske aktivnosti uvijek povezane s rizicima koji također mogu utjecati na vaše zdravlje te da ste isključivo sami odgovorni za svoje zdravlje i ponašanje vezano za korištenje Usluga i Digitalnih sadržaja usluge Running.
Nismo odgovorni za stvarni identitet Korisnika jer je osobna identifikacija putem interneta moguća samo u ograničenoj mjeri. Potvrdit ćete identitet drugih korisnika prije ulaska u bilo koji oblik interakcije s njima.
Ovime potvrđujete da ste svjesni da obrada osobnih podataka putem interneta može biti riskantna i može dovesti do sigurnosnih incidenata. U vašem području odgovornosti ovaj rizik snosite isključivo vi. Ne preuzimamo nikakva jamstva u tom pogledu.
Pristupate i koristite Usluge i Digitalne sadržaje usluge Running na vlastitu odgovornost. To se bez ograničenja primjenjuje na:
● povezanu uporabu bilo kojeg hardvera, uključujući, ali ne ograničavajući se na, (i) odgovarajući uređaj kojim koristite Usluge, (ii) prsne trake i (iii) dodatke za pametne telefone,
● preuzimanje vlastitog sadržaja i sadržaja trećih strana, te
● bilo kakvo korištenje bilo kojeg sadržaja i drugih podataka koje smo izradili ili pružili mi ili naši partneri, uključujući, ali ne ograničavajući se na (i) informacije o izmjerenoj visini, ili (ii) preporuke za neke radnje, npr. planove vježbanja itd. Izričito potvrđujete da ste primili na znanje da bilo koji takav sadržaj ili drugi podaci mogu sadržavati pogreške, a mi ne preuzimamo nikakvu odgovornost za točnost takvih podataka u mjeri dopuštenoj zakonom.
Osim ako to ne zahtijevaju važeći zakoni, ni mi ni bilo koje od naših povezanih društava ne snosimo odgovornost za štetu nastalu korištenjem bilo kojeg sadržaja dostupnog putem Usluga ili korištenjem Digitalnih sadržaja usluge Running. To se odnosi i na štete nastale zbog pogrešaka, problema, virusa ili gubitka podataka.
Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za podatke i/ili materijale preuzete s ili dobivene korištenjem Usluga ili Digitalnih sadržaja usluge Running. Isključivo ste sami odgovorni za bilo kakvu štetu uzrokovanu takvim materijalima na vašim uređajima i sustavima ili za informacije izgubljene zbog preuzimanja podataka i/ili materijala s bilo koje od Usluga.
Isključivo ste sami odgovorni za sve tužbe bilo koje vrste koje na bilo koji način proizlaze iz ili su povezane sa sukobima koje imate s drugim Korisnicima. Potvrđujete da ste primili na znanje i prihvaćate da ni u kojem slučaju nećemo biti odgovorni za radnje i propuste drugih Korisnika, uključujući štete povezane s takvim radnjama ili propustima.
Ne dajemo nikakve izjave ili jamstva u vezi s vanjskim poveznicama, bannerima ili drugim informacijama i marketinškim ponudama koje su vam dostupne putem Usluga ili Digitalnih sadržaja usluge Running. Svi ugovori sklopljeni između vas i pružatelja treće strane, npr. putem povezanih web-mjesta ili bannera, odnose se samo na vas i pružatelja treće strane. Ne dajemo nikakve izjave ili jamstva u vezi s uslugama pružatelja trećih strana.
Ne pružamo nikakva jamstva u vezi s dostupnošću pristupa Uslugama i/ili Digitalnim sadržajima usluge Running i ne snosimo odgovornost ni za kakvu privremenu nedostupnost ili prekid pristupa njima.
Ne tvrdimo niti jamčimo da će Usluge ili potrebni hardver i softver biti potpuno bez pogrešaka ili da prijenos podataka putem drugih sustava, posebno interneta i telekomunikacijskih mreža, ne prate, ne bilježe ili ne iskrivljuju treće strane.
POGLAVLJE 4. – Opći pojmovi (razno)
1. Mjerodavno pravo i nadležnost
Ovi uvjeti bit će regulirani zakonima Nizozemske. To ne utječe na primjenjiva obvezna prava prema zakonu vaše države boravišta.
Bilo koji spor koji može nastati prema ovim Uvjetima možete podnijeti – po vlastitom nahođenju – nadležnom sudu u Amsterdamu u Nizozemskoj ili nadležnom sudu u svojoj državi uobičajenog boravišta ako je ta zemlja uobičajenog boravišta država članica EU-a, čiji su sudovi – osim bilo kojeg drugog suda – nadležni za rješavanje bilo kojeg takvog spora. Sve sporove koji mogu nastati prema ovim Uvjetima proslijedit ćemo nadležnom sudu u vašoj državi uobičajenog boravišta ako se on nalazi u državi članici EU-a ili pak nadležnom sudu u Amsterdamu u Nizozemskoj.
2. Razno
Svaka od odredbi ovih Uvjeta djeluje zasebno. Ako bilo koji sud ili relevantno tijelo odluči da je bilo koja od njih nezakonita ili neprovediva, preostale klauzule ostat će u potpunosti na snazi.
Ako ne ustrajemo na tome da izvršite bilo koju od svojih obveza u skladu s ovim Uvjetima ili ako ne provodimo svoja prava protiv vas ili ako to odgodimo, to ne znači da smo se odrekli svojih prava protiv vas i neće značiti da ne morate ispunjavati te obveze. Ako vas oslobodimo od izvršavanja nekih obveza, to ćemo učiniti samo u pisanom obliku, a to ne znači da ćemo se automatski odreći bilo kojeg kasnijeg izvršavanja od strane vas.
3. Kontakt s nama
Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Uvjetima ili Klubu ili imate bilo kakve razloge za prigovor, možete nas kontaktirati klikom na Contact Us.
ZADRŽITE KOPIJU OVIH UVJETA ZA SVOJU EVIDENCIJU I ČESTO PROVJERITE ADIDASOVO WEB-MJESTO ILI APLIKACIJU ZA BILO KAKVE PROMJENE OVIH UVJETA.
Posljednje ažuriranje: 1. studenoga 2025.
Dodatak 1. – Primjer obrasca za odustajanje
Prima
adidas Benelux B.V.
c/o adidas Služba za korisnike,
Odjel za povrate,
Hoogoorddreef 9A, 1101 BA Amsterdam, Nizozemska
Ovim putem šaljem obavijest da ja/mi (*) odustajemo od (*) kupoprodajnog ugovora za sljedeću robu (*)/za pružanje sljedeće usluge (*):
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
Naručeno*/zaprimljeno*:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Ime korisnika i broj narudžbe:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Adresa korisnika:
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
______________________________________________________________
Datum/potpis korisnika (samo ako je ovaj obrazac dostavljen u papirnatom obliku)
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
(*) Izbrisati prema potrebi.