ŞARTLAR & KOŞULLAR

Bu Şartlar ve Koşullar iki bölümden oluşur. İlk bölüm (A) Runtastic ürünlerinin kullanımını kapsar (aşağıda tanımlandığı şekilde). İkinci Bölüm (B) ise Creators Club, adiClub veya Universe, vb. olarak adlandırılan adidas Üyelik Programı'nı kapsar. Şu anda, adidas Üyelik Programı, sadece entegre olduğu Runtastic Ürünleriyle ve burada belirtilmiş ülkelerde sunulduğundan sadece bu ülkelerdeki kullanıcıları ilgilendirir. Runtastic, adidas Group'un bir parçasıdır.

Bölüm A: Runtastic

Runtastic olarak, amacımız forma girme yollarında kullanıcılarımızı desteklemek ve mümkün olan en iyi deneyimi sağlamaktır. Bunu başarmak için haklar, sorumluluklar, Gizlilik Politikamız ve hizmetlerimiz hakkında daha fazla ayrıntıyı açık bir şekilde özetleyen Şartlar ve Koşullar'ımızı (“Şartlar ve Koşullar”) güncelledik.

25 Eylül 2019'da yürürlüğe girecek olan Şartlar ve Koşullar'ın en son sürümü sizin için geçerli olacaktır. Lütfen Runtastic hizmetlerini kullanmadan önce bu belgeyi okumak için zaman ayırın.

  1. GİRİŞ
    1. Biz kimiz? runtastic GmbH, Pluskaufstraße 7, 4061 Pasching, Avusturya (“Runtastic”) interaktif çevrimiçi bir platform (“Platform”) ve mobil uygulamalar (“Uygulamalar” işletir. “Runtastic Ürünleri”) Platform'la birlikte, spor ve sağlık konusunda bilinçlenmek isteyen insanlar arasında iletişim sağlamayı ve onlar için yeni fırsatlar yaratmayı amaçlar. Runtastic, Platform'daki hizmetlerden başka ve bunlarla ilgili olarak mobil Uygulamalar da sunar. 25 Eylül 2019'dan geçerli olmak üzere ve Bölüm 7 uyarınca sonlandırılmaya tabi olarak, Runtastic aşağıdakileri kapsayan ancak bunlarla sınırlı olmayan bazı Uygulamalar sunar:

      adidas Running, adidas Training, Runtastic Steps.

    2. Kayıt. Tüm Runtastic ürünlerini kullanabilmek için, bir kereye mahsus olmak üzere kayıt gereklidir (bkz. aşağıda Bölüm 4). Bununla birlikte, Runtastic genel tanımları da dahil belli bazı içerikler (spor, sağlık ve beslenmeyle ilgili bilgiler gibi) kayıt olmadan da görüntülenebilir.

    3. Amacımız. Runtastic'in amacı sporu zevkli hale getirmek ve insanların sağlığına olumlu bir katkı yapmaktır.

    4. Sorumluluk Reddi. Sağlığınız bizim için çok önemlidir. Sporla ilgili eylemleriniz konusunda DAİMA doktorunuza danışın. Runtastic doktorunuzun yerini almaz veya eylemlerinizden sorumlu olmaz. İster Runtastic, isterse onun ortakları veya kullanıcıları tarafından sağlanmış olsun, Runtastic Ürünlerinin içeriği doktorlar veya eczaneler tarafından sağlanan bilgilerin yerine geçmek şöyle dursun, bunları tamamlayıcı olmak amacı da taşımaz. Bu Şartlar ve Koşullar'ı kabul etmekle, kişisel sağlığınızdan sadece kendinizin sorumlu olduğunu da kabul edersiniz.

  2. ŞARTLAR VE KOŞULLAR'IN GEÇERLİLİĞİ
    1. Geçerlilik. Runtastic, Runtastic Ürünlerini bu Şartlar ve Koşullar'a dayanarak sunar. Kullanıcı bu Şartlar ve Koşullar'ın geçerliğine ve içeriğinde yer alan tüm anlaşmalara, (i) kayıt olmadan mevcut olduklarında; (ii)Runtastic Ürünlerini kullanmak suretiyle veya (iii) hizmetlerin üyelik gerektirdiklerinde kayıt olarak rıza gösterir. Bu Şartlar ve Koşullar mevcut 25 Eylül 2019 sürümünde iptal edilene kadar geçerli olacaktır.

    2. Ön koşul Şartlar ve Koşullar'a rıza göstermeden, kaydolmak ya da Runtastic ürünlerinden herhangi birini kullanmak mümkün olmayacaktır.

    3. Kapsam Bu Şartlar ve Koşullar, Runtastic Ürünleri için alt alanlar ve mobil uygulamalar da dahil tüm erişim noktaları için, ve özellikle de Runtastic.com çevrimiçi Runtastic hizmetleri için geçerlidir.

  3. ANLAŞMANIN KONUSU

    Şu anda, Runtastic temel olarak kullanıcılarına aşağıdaki özellik ve bilgileri birkaç dilde sunar.

    1. Platform:

      1. Kişisel bilgiler dahil, kişisel profil sayfası;

      2. Runtastic hakkında kısa formatta haberler;

      3. Mobil Sağlık ve Form Tutma Uygulamaları

      4. Runtastic ve profesyonel üçüncü taraflar (spor antrenörleri, eğitmenler vb.) tarafından spor, sağlık ve beslenme konularında sunulan metin, resim, video gibi içerikler;

      5. Durum mesajları;

      6. Şirket bilgileri ve ürünlerle sağlık ve form tutma hakkında uzun formatta haberler sunan bir blog; ve

      7. Aşağıdaki gibi diğer içerikler;

        • Hakkımızda: Runtastic'in kısa bir tanımı;
        • Şirketlere sunumlar: Runtastic'in şirketlere hitap eden sunumları;
        • Runtastic ve/veya üçüncü taraflar tarafından reklamlar;
        • Kullanıcılar için destek;
        • Gizlilik Politikası ve bu Şartlar ve Koşullar;
        • Basın ve Medya Merkezi;
        • İş imkanları; ve
        • Yasal bilgiler
    2. Uygulamalar:

      1. Apple iPhone, Android telefonlar ve diğer akıllı telefonlarla diğer cihazlar için hem akıllı telefonlarda kendi başlarına hem de Platform'la bağlantılı olarak küresel ölçekte kullanılabilen uygulamalar.

      2. Kullanıcının rızasına bağlı olarak, ilgili bilgiler akıllı telefondan Platform'a aktarılır ve Facebook gibi diğer sosyal ağlarda ayrı ayrı paylaşılır. Daha fazla bilgi için lütfen Gizlilik Politikamız'a bakın.

      3. Kullanıcı bu vesileyle, akıllı telefondan Platform'a veri aktarımı sonucu mobil hizmet sunucuya ilgili olarak ortaya çıkan bazı maliyetleri kullanıcının üstlenmek zorunda olduğunu anladığını doğrular.

      4. Mobil uygulamalar sadece akıllı telefon ve diğer cihaz kullanıcılarının faydalanması için sunulmaktadır. Mobil uygulamanın sadece temel işlevleri ücretsiz olarak sunulur.

      5. Mobil telefon sağlayıcılarla ilgili olarak ek Şartlar ve Koşullar uygulanır.

  4. KAYIT
    1. Ücretsiz Üyelik. Runtastic Ürünleri bir kereye mahsus olmak üzere kayıt gerektirir. Kayıt için gereken asgari yaş ülkeye göre belirlenmektedir. Tüm yaş limitleri listesi burada görüntülenebilir. “Ücretsiz Üyelik” (temel) Uygulamada sadece temel seçenek ve özellikleri kullanıcılara sunar (“Ücretsiz Özellikler”). Runtastic kullanıcılara üç farklı kayıt seçeneği sunar:

      1. Platform'da sağlanan kayıt formuyla;

      2. Uygulamalardan biriyle: Kullanıcı kaydolurken, kayıt formunda isteğe bağlı olarak nitelendirilmediği sürece, ad, soyad, doğum tarihi gibi talep edilen bilgileri tam ve doğru olarak sağlayacaktır. Kayıt sadece kullanıcının resmi adıyla mümkündür; gerçek olmayan adlar veya rumuzlar kullanılamaz; ya da

      3. Kullanıcının Facebook veya Google gibi sosyal ağlarda sağladığı bilgilerin Runtastic tarafında alınmasıyla: Facebook Connect ya da Google Sign-In giriş seçeneği ile oturum açarken kullanıcının daha önce Facebook veya Google'da sağladığı ve doğrulaması gereken seçili bilgiler Runtastic ağı tarafında alınıp kabul edilir. Kullanıcı daha sonra Platform'daki profilinde bu bilgilere ekleme yapabilir veya azaltabilir; ya da

      4. Ülkenizde mevcutsa: adidas'ın kendi web sitesinde ve/veya uygulamalarında sağladığı kayıt formları yoluyla.

    2. Premium Üyelik.
      1. “Premium Üyeler” için bir Runtastic Premium Hizmeti (“Premium Üyelik”) tüm seçenek ve özellikleri sunar ve belli bir ücret karşılığında da mevcuttur. Premium Üyelik, Ücretsiz Üyelere sunulmayan ek seçenek ve özellikleri (“Premium Özellikler”) açık hale getirir. Runtastic, özellikle belli bir Uygulama için sağlanan ve Premium özelliklere sahip olan ya da olmayan Uygulamalar sunabilir.

      2. Premium Üyelik, Bölüm 6'da belirtildiği gibi belirli Premium Üyelik Şartlar ve Koşullar'ına tabidir. Şartlar ve Koşullarda veya Bölüm 6'da aksi belirtilmedikçe, bu Şartlar ve Koşullar'ın diğer tüm maddeleri Premium Üyeler için de geçerlidir.

      3. Premium Üye olarak kaydolarak, yürürlükteki yaş gerekliliklerini karşıladığınızı doğrularsınız (daha fazla bilgi burada mevcuttur) ve bu suretle, yasal olarak sözleşme akdetme hakkınız olur. Bahsi geçen beyan doğru değilse, Runtastic bu Premium Koşullarına tabi değildir.

    3. Reşit olmayanlar Sadece yasal olarak kendi adlarına sözleşme akdetme hakkı olanlar Runtastic'e kaydolabilir.

    4. Kaydolmanın Sonuçları

      1. Kullanıcı kaydolmak suretiyle, bu Şartlar ve Koşullar'ı anladığını ve tamamıyla onayladığını, ayrıca tüm kayıt bilgilerinin gerçek, doğru, güncel ve tam olduğunu ve kayıt bilgilerini güncel tutacağını doğrular.

      2. Her kullanıcı Runtastic'e tek bir sefer kaydolacaktır ve kaydolarak Runtastic'te daha önce bir hesap oluşturmadığını ve daha önce aktif hale getirilmiş bir hesabı silmediğini doğrular.

      3. Başarılı bir şekilde kaydolmanın ardından, kullanıcı (artık “Kayıtlı Kullanıcı” olarak anılır) (i) e-posta adresini ve seçtiği parolayı girerek veya (ii) Facebook Connect ya da Google Sign-In ile oturum açarak Platform'a girebilir.

    5. Runtastic'in Hakları

      1. Runtastic sebep göstermeden kullanıcıları reddetme hakkını saklı tutar. Bu durumda, aktarılan tüm bilgiler hemen silinecektir.

      2. Asılsız, hatalı veya güncel ya da tam olmayan bilgi sağlarsanız, Runtastic bu bilgilerin asılsız, hatalı veya güncel ya da tam olmadığından şüphe etmek için haklı gerekçelere sahip olacak, Kayıtlı Kullanıcının daha önce ödenmiş ücretleri geri almaya hakkı olmaksızın, hesabınızı derhal ve önceden bildirmeden askıya alma veya sonlandırma ve mevcut ya da gelecekteki tüm Premium Hizmetlerin kullanımı reddetme hakkı olacaktır.

      3. Bu durumda, Runtastic herhangi bir zamanda sizinle iletişime geçerek kayıt bilgilerinizi teyit etme hakkını saklı tutar.

    6. Kullanıcı Kimliği Kimlik bilgilerinin internette doğrulanması ancak bir dereceye kadar mümkün olduğunda, Runtastic, kullanıcının asıl kimliğinden sorumlu değildir. Her kullanıcı diğer kullanıcıları arkadaş olarak eklemek veya mesaj göndermek gibi herhangi bir etkileşime girmeden önce bu kullanıcıların kimliğini kendi doğrulayacaktır.

  5. TÜM KULLANICILAR İÇİN GENEL ŞARTLAR VE KOŞULLAR
    1. Sahtekarlığa karşı koruma.

      1. Hesabınızı izinsiz veya sahte kullanıma karşı korumalısınız. Hesabınız izinsiz veya sahte olarak kullanıldığında ya da hesabınızın risk altında olduğundan şüphelendiğinizde fraudprotection@runtastic.com adresinden veya Premium Üyeler için premium@runtastic.com adresinden derhal bize bildirin.

      2. Runtastic, siz izinsiz veya sahte kullanım bildirmeden, tarafınızdan Runtastic.com'a ödenmiş hiçbir ücreti iade etmeyecektir.

      3. Bir izinsiz veya sahte kullanım durumunda, Runtastic herhangi bir Kayıtlı Kullanıcının hesabını kapatma veya iptal etme hakkına sahiptir.

    2. Promosyonlar ve Bedava Teklifler Runtastic ek Şartlar ve Koşullar'a tabi olabilecek promosyonlar ve bedava teklifler sunabilir. Bu promosyon ve teklifler kullanıcılar arasında transfer edilemez.

    3. Uygulamada Değişiklikler Runtastic, Uygulamalarda Premium Özellikler de dahil olmak üzere, seçenek ve özellikleri değiştirme hakkını saklı tutar. Runtastic, uygulamalarını geliştirmek ve iyileştirmek için zaman zaman çeşitli değişiklikler yapar. Değişiklikler Uygulamayı kullanımınızda önemli bir olumsuz etki oluşturmadığı sürece, Runtastic Bölüm 9'da aksine bir hüküm olmadıkça daha önce ödenmiş ücretleri iade etmeyecektir.

  6. PREMIUM ÜYELER İÇİN ÖZEL ŞARTLAR VE KOŞULLAR
    1. Abonelik Gerekliliği. Premium Üyelere sunulan Runtastic Premium Hizmetini kullanabilmek için (i) Kayıtlı Kullanıcı olmalı, (ii) varsa, uygulanabilir KDV ile Premium Hizmetlerle ilgili ücretler de dahil olmak üzere, şart koşulan ücreti kredi kartı, App Stores veya Runtastic'in kabul ettiği başka bir ödeme şekliyle (“Abonelik”) ödemelisiniz.

    2. Abonelik Türleri ve Ücretleri. Runtastic sizin ihtiyaçlarınızı karşılayan bir türü seçebilmeniz için farklı Abonelik dönemleri sunar. Farklı Abonelik türleri ve geçerli ücretleri burada bulabilirsiniz: www.runtastic.com/premium-membership veya App Stores'da görüntülenebilir. Tüm fiyatlar Runtastic'in takdirine bağlı olarak herhangi bir zamanda değişime tabidir. Fiyat değişiklikleri Platform ve App Stores'da duyurulacaktır.

    3. Ödeme.

      1. Ödeme her abonelik dönemi için önceden yapılır. Diğer bir ifadeyle, Premium Hizmetlere erişmek için ihtiyaçlarınızı en iyi karşılayan abonelik dönemini seçebilirsiniz. Abonelik için kaydolup ödemeyi yaptıktan sonra, seçilmiş olan geçerlilik dönemi hesabınızla ilişkilendirilir.

      2. Premium Üyeliğinizin tüm dönemi için olan ödeme, fatura düzenlenir düzenlenmez geçerli olur. Ödeme farklı çevrimiçi sistemler kullanılarak yapılabilir. Runtastic hesapta yeterli para olmadığı için kullanıcının atadığı bir hesaptan ücret tahsil edemezse, kullanıcı bu sebepten ortaya çıkacak borç kaydı veya benzer masraflarla alakalı banka ücretleri gibi oluşabilecek tüm masrafları ödeyecektir. Runtastic kullanıcıya e-posta yoluyla fatura veya ödeme hatırlatmaları yollayabilir.

    4. Otomatik Yenileme. Abonelik döneminiz bittiğinde, Abonelik zamanında geçerli olan standart abonelik ücreti kredi kartınızdan otomatik olarak çekilir. Özel teklif ücretleri bu durumda geçerli değildir. En azından mevcut Aboneliğinizin bitiminden önce iptal etmediğiniz sürece, Aboneliğiniz aynı dönem için yenilenecektir. Standart abonelik ücreti Platform ve App Stores'da görüntülenebilir.

    5. İptal. Premium Üyeler için Runtastic Premium Hizmet Aboneliğinizi Platform'da veya App Store yoluyla iptal işlemi başlatarak istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bölüm 8'de aksine bir hüküm olmadıkça, Runtastic daha önce ödenmiş ücretleri iade etmeyecektir.

    6. Sona erme. Bölüm 6.4'e tabi olarak, böylesi bir kullanıcının Aboneliği iptal etmemesi durumunda, kullanıcının bu dönemde Premium Üyeler için Runtastic Premium Hizmetlerini kullanmasına bakılmaksızın, her Abonelik dönemi sadece anlaşmaya varılmış olan dönemin sona ermesiyle bitecektir. Her kullanıcı mevcut Abonelik dönemini hesap bilgilerinden kontrol edebilir.

    7. İletişim. Sorularınız varsa veya burada Bölüm 6'da belirtilen Premium Koşullarının ihlalini bildirmek istiyorsanız, lütfen bizimle premium@runtastic.com adresinden iletişime geçin.

    8. Diğer Kuralların Uygulanması. Bölüm 6'da aksi belirtilmedikçe, bu Genel Şartlar ve Koşulların diğer tüm maddeleri Premium Üyeler için de geçerlidir.

  7. SONLANDIRMA
    1. Uygulamaların Sonlandırılması. Runtastic bir veya daha fazla Uygulamayı sonlandırma hakkını saklı tutar. Tüm kullanıcılar Uygulamanın sonlandırılması konusunda bilgilendirilecektir. Bu bilgilendirmeden sonra, Premium Üyeler Uygulamayı mevcut Abonelik dönemi boyunca kullanabileceklerdir. Bu dönem süresince aşağıdaki iki sınırlamanın geçerli olacağını lütfen dikkate alın:
      1. Uygulamayı başka bir cihazda indirmek mümkün olmayabilir.
      2. Runtastic bu dönem süresince Uygulamayı güncellemeyecektir. Buna göre, cihazınızın işletim sistemi güncellenirse veya bu dönem için ilgili başka üçüncü taraf teknik servisleri değişirse, artık Uygulamayı kullanmak mümkün olmayabilir. Runtastic bu durumda herhangi bir yükümlülük kabul etmez.
      Premium Üyeliğinizi sonlandırılacak bir Uygulama yoluyla satın aldıysanız, Aboneliğiniz otomatik olarak yenilenmeyecek ve mevcut Aboneliğinizin bitiminde sona erecektir. Premium Üyeliğinizi sonlandırılmayacak başka bir Uygulama yoluyla satın aldıysanız, Bölüm 6.4'te açıklanmış olan otomatik yenilenme gerçekleşecektir. Yukarıda açıklanmış olan iki sınırlamaya tabi olarak, Runtastic mevcut Abonelik döneminiz sona erene kadar Uygulamayı kullanma imkanı veremezse, mevcut Premium Üyeliğinizin Aboneliği için orantılı olarak geri ödeme alma hakkına sahip olursunuz. Bu gerçekleşirse, Runtastic ile iletişime geçerek geri ödemenizi talep edebilirsiniz (bkz. Bölüm 6.7).

    2. Bildirim. Bölüm 7.1'de bahsedildiği gibi, Runtastic e-postayla veya Runtastic Ürünleri içerisindeki iletişimler yoluyla size bildirim yapabilir.

  8. FESİH
    1. Genel. Her kullanıcı istediği zaman Runtastic ürünlerinin kullanımını hesap ayarlarından fesih etme hakkına sahip olacaktır. Fesih kullanıcı tarafından doğrulanacaktır.

    2. Runtastic'in Fesih Hakları. Ek olarak, Runtastic bir kullanıcının üyeliğini, kullanıcının bu Şartlar ve Koşullar ve ek anlaşmalarla belirlenmiş yükümlülüklerinin ağır ihlali gibi önemli nedenlerden dolayı feshetme hakkını saklı tutar.

    3. Daha Fazla Bilgi. Lütfen hesabınızın silinmesiyle ilgili olarak daha fazla bilgi için Gizlilik Politikamızda Bölüm 7.5'e bakın.

  9. TÜKETİCİLER İÇİN ÖZEL İPTAL HAKKI
    1. Tüketici Yasalarının Uygulanması. Runtastic Ürünlerini ticari veya mesleki serbest faaliyetinizle alakalı olmayan bir amaç için kullanan bir Kayıtlı Kullanıcıysanız, aşağıdaki maddeler Avusturya Tüketiciyi Koruma Kanunu (Konsumentenschutzgesetz; KSchG) Bölüm 1 kapsamı uyarınca sizin için geçerlidir:

    2. Sözleşmeden Çekilme Hakkı. Runtastic ile anlaşmanızı bir sebep göstermeden, anlaşmayı imzaladığınız günden sonra 14 gün içinde mektup veya e-posta gibi bir yolla yazılı olarak iptal edebilirsiniz. Bildiriminizi aşağıdaki şekilde göndererek anlaşmayı iptal edebilirsiniz:

      runtastic GmbH
      Pluskaufstraße 7, 4061 Pasching
      Avusturya
      E-posta: cancellation@runtastic.com

    3. İptalin Sonuçları. İptal durumunda, başka bir taraftan elde edilmiş olan faydalar geri verilmeli, kazanılan tüm ekonomik avantajlar geri ödenmelidir. Sağlanılan hizmetleri Runtastic'e noksansız olarak iade edemiyorsanız, kayıp değerin bedelini, sağlanan hizmetlerin kullanım zamanıyla ilişkili olarak Runtastic'e ödemekle yükümlüsünüz. Buna göre, ödeme yükümlülüklerinizi iptalinizin yürürlüğe girdiği zamana kadar orantılı olarak yapmanız gerekecektir. Masrafların geri ödenmesi 30 gün içinde tamamlanmalıdır. Bu dönem sizin için siz sözleşmenin feshini gönderdiğinizde, bizim içinse biz bunu aldığımızda başlar.

      İptal Formu. İptal hakkınızı bu Bölüm 9 uyarınca kullanmak aşağıdaki iptal formuyla gerçekleşebilir:

      (Anlaşmayı iptal etmek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formu doldurup yollayın.)

      runtastic GmbH Pluskaufstraße 7, 4061 Pasching Avusturya E-posta: cancellation@runtastic.com


      Ben/Biz (*) aşağıdaki ürünlerin (*) satışıyla ilgili sözleşmemden/sözleşmemizden (*)/aşağıdaki hizmetleri almaktan vazgeçtiğimi bu vesileyle bildiririm/bildiririz.

      Sipariş tarihi (*)/teslim alma tarihi (*),

      Tüketicinin/Tüketicilerin adı/adları,

      Tüketicinin/Tüketicilerin adresi/adresleri,

      Runtastic Ürünlerinde oturum açmak için kullanılan tüketici e-posta adresi,

      Tüketicinin/Tüketicilerin imzası/imzaları (sadece bu form yazılı olarak verildiğinde)

      Tarih


      ___________



      (*) Uygun şekilde silin

  10. KULLANICI YÜKÜMLÜLÜKLERİ VE DAVRANIŞLARI
    1. Tüketici Yükümlülükleri. Her Runtastic Ürünleri kullanıcısı;

      1. kayıt bilgilerini dürüstçe sağlamalı, bunları güncellemeli ve tamamlamalı ve böylesi bilgileri üçüncü taraflara aktarmamalıdır;

      2. Fotoğraf, resim, metin, beyan veya videolar gibi içerikleri sadece kullanıcı böylesi içerikleri aktarmaya yetkiliyse, örneğin; (i) kullanıcı böylesi içeriği kullanmak için münhasır hakka sahipse veya (ii) kullanıcının sağlanan içerik bağlamında böylesi hakların sahibi olmaması durumunda, kullanıcı gerekli hak, ruhsat, izin vb.nin yasal olarak edinildiğini Runtastic'e garanti ederse kaydetmeli, yayımlamalı, aktarmalı ya da dağıtmalıdır. Bu, ticari unvan ve ticari marka gibi fikri mülkiyet haklarına tabi içerik için de geçerli olacaktır. Kullanıcı bu gibi içerikten münhasıran sorumlu olacaktır;

      3. Irkçı, onur kırıcı, ayrımcı, kınayıcı, cinsel, şiddeti yücelten veya başka şekilde yasadışı içerikleri kaydetmemeli, yayımlamamalı, aktarmamalı ya da dağıtmamalıdır;

      4. Tek seferde birden fazla alıcıya toplu e-posta veya istenmeyen posta gibi zincir mektuplar veya mesajlar göndermemelidir;

      5. Bilgisayar korsanlığı girişimleri, kaba kuvvet saldırıları, virüs/solucan/truva atı yerleştirme ve teknik ve elektronik aygıtlar kullanarak Runtastic Ürünleri de dahil, Runtastic ağında aksatıcı müdahalelerde ve Runtastic'in yazılım ve donanımıyla ilgili başka aksatıcı girişimlerde bulunmamalıdır;

      6. Böcek veya botlar gibi teknik yöntemler kullanarak ilgili sahibinin rızası olmadan kopyalama, dağıtım, aktarım ve derleme yapmamalıdır;

      7. Bahsi geçen yükümlülüklerin tespit edilen ihlallerini e-posta mesajıyla derhal fraudprotection@runtastic.com adresine bildirmelidir;

      8. Kişisel bilgileri özenle ele almalı ve bu gibi kişilere sadece kullanıcıyı ilgilendiren kendi bilgilerine erişim izni vermelidir;

      9. Önemli kişisel bilgileri düzenli olarak harici depolama ortamı, sabit disk veya bulut gibi harici bir yerde kaydetmelidir. Runtastic kayıp veya bozulmuş bilgilerden sorumlu olmayacaktır.

  11. KULLANICI YÜKÜMLÜLÜKLERİNİN İHLALİ
    1. Yaptırımlar. Bir kullanıcı tarafından yükümlülükler ihlal edildiğinde, Runtastic, Runtastic Ürünlerinin düzgün ve güvenilir bir şekilde sağlanması için aşağıdaki yaptırımları uygular:

      • uyarı;
      • içeriğin silinmesi;
      • kullanıcı hesabının geçici olarak etkisiz hale getirilmesi; ve
      • iptal (geri alınamayacak şekilde etkisiz hale getirme).

      Yaptırımın türü, amaç ve etkinin yanı sıra, Runtastic ve kullanıcının menfaatleri göz önüne alınarak ihlalin şekline bağlı olacaktır.

    2. İptal. Bir kullanıcı hesabının bu Bölüm 11 uyarınca iptal edilmesi durumunda, ilgili kullanıcının tekrar kaydolmasına izin verilmeyecektir.

  12. İÇERİK
    1. Genel. Devlet yasaları ve bu Şartlar ve Koşullar uyarınca; Runtastic, Kayıtlı Kullanıcılarının yükleme, kaydetme, yayımlama, dağıtım ve aktarım yapması ve diğer kullanıcılarla içerik paylaşması için, sunulan Runtastic Ürün portföyüne erişimine izin verir.

    2. Takip etme. Kullanıcı, platformu kullanma şeklinin otomatik olarak değerlendirilmesi sonucu bu kullanıcıya göre hazırlanmış bazı teklif ve/veya pazarlama mesajlarına maruz kalabileceğini kabul eder. Lütfen pazarlama amacına yönelik takiple ilgili olarak Gizlilik Politikamıza ve özellikle Bölüm 4.2 ve 7.8'e bakın.

    3. İfşa. Runtastic aşağıdakileri yerinde getirmek için, yasanın gerektirdiği ölçüde veya yasal olarak izin verildiği ya da makul suretle gerekli olduğu ölçüde içerikleri kaydetme ve bunları üçüncü taraflara ifşa etme hakkına sahip olacaktır:

      1. devlet yasaları veya mahkeme ya da idari emirlere uymak;

      2. bu Şartlar ve Koşullar'a uyum sağlamak;

      3. üçüncü tarafların gündeme getirdiği ihlal iddialarını yanıtlamak;

      4. Runtastic'in, kullanıcılarının ve halkın haklarını, mülklerini ve kişisel güvenliklerini korumak.

    4. İçerik Kullanımı. Kullanıcı kendisi tarafından oluşturulan, aktarılan, kaydedilen ve yayımlanan içeriği kullanması için Runtastic'e geri alınamaz, bedelsiz, münhasır olmayan ve sınırsız bir hak tanır. Buna göre, Runtastic, kullanım türüne bakılmaksızın, hem Platform hem de Runtastic veya ona bağlı bir şirketin faaliyetleriyle alakalı olarak tüm içerikleri kullanma hakkına sahip olacaktır. Yapılan bir değişiklik veya düzenleme kullanıcının somut çıkarlarına aykırı olmadığı sürece, bu içeriği değiştirmek ve düzenlemek de bu hakka dahil olacaktır. Bu bağlamda, yasal olarak izin verildiği ölçüde, kullanıcı tüm fikri mülkiyet haklarından feragat eder. Bununla birlikte, uygulanabilir olduğu kadarıyla, bir kullanıcı tarafından Runtastic Ürünleri dışında oluşturulan bir içerik kullandığında, Runtastic içeriğin bu kullanıcı tarafından oluşturulduğunu belirtecektir.

    5. Mülkiyet. Runtastic kullanıcılar tarafından oluşturulan hiçbir içeriğin mülkiyetine sahip olduğunu iddia etmez ve böylesi içeriklerleri denetlemeyecektir.

    6. Silme. Runtastic kullanıcılar tarafından oluşturulan rota, fotoğraf, etkinlik ve yorum gibi içerikleri neden göstermeden silme hakkını saklı tutar. Bu durumda kullanıcıya bildirim yapılacak ve bu Şartlar ve Koşulların ihlali durumunda, Bölüm 11 uyarınca yaptırım uygulanacaktır.

    7. Hatalı İçerik. Runtastic kullanıcılar tarafından oluşturulan, rota, etkinlik vb. gibi hatalı içerikten sorumlu olmayacaktır.

  13. GİZLİLİK POLİTİKASI

    Bu anlaşmanın ayrılmaz bir parçası olan, ayrı Gizlilik Politikası için lütfen www.runtastic.com/privacy-policy adresine gidin.

  14. BEYAN VE TAAHHÜTLER
    1. Sınırlama. Runtastic şunları iddia veya taahhüt etmez:

      1. Runtastic Ürünlerinin her zaman mevcut bulunacağını veya bu ürünlerin ve gerekli donanım ve yazılımın tamamen ücretsiz ve hatasız olacağını; ve

      2. diğer sistemler ve özellikle internet ve telekomünikasyon ağları üzerinden veri aktarımının üçüncü taraflarca izlenmeyeceğini, kaydedilmeyeceğini veya saptırılmayacağını.

    2. Kişisel Risk. Kullanıcılar Runtastic Ürünlerini riski tamamen kendilerine ait olmak üzere kullanır. Bu, bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdakiler için geçerlidir:

      1. herhangi bir donanımın kullanımı dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere (i) şahsi akıllı telefon, örneğin; “nabzı ölçme” özelliğini kullanırken fotoğraf ışığını uzun bir süre basılı tuttuğunda kullanıcın parmağı ısınabilir, (ii) göğüs kemerleri, ve (iii) akıllı telefon güvenlik cihazları;

      2. kullanıcının kendine ait olan veya üçüncü parti içeriğinin indirilmesi; ve

      3. Runtastic tarafından oluşturulan ve sağlanan verilerin kullanıcı tarafından kullanımı. Bu veriler bunlarla sınırlı olmamak üzere şunları içerir: (i) ölçülmüş nabız veya rakım bilgileri ya da (ii) antrenman planları vb. gibi eylemler için tavsiyeler. Kullanıcı bu gibi veri ve içeriklerin hatalar içerebileceğini açıkça kabul eder ve yasanın izin verdiği ölçüde, Runtastic bu verilerin düzeltilmesi sorumluluğunu üstlenmez.

    3. Sağlık Tavsiyesi. Runtastic tarafından sunulan bir yazılım veya donanımın kullanımı, kullanıcının uzman doktordan alacağı tavsiyenin yerine geçmez.

    4. Harici İçerik. Ek olarak, Runtastic kullanıcın erişimine sunulabilecek harici bağlantılar, reklam bantları veya diğer bilgiler ve pazarlama teklifleriyle ilgili olarak beyanda veya taahhütte bulunmaz. Kullanıcı ve bir üçüncü tarafın, bağlantı verilen web siteleri veya reklam bantları gibi yollarla yaptığı anlaşmalar sadece kullanıcı ve bu üçüncü taraf sağlayıcı arasında bir anlaşmayla sonuçlanır. Runtastic üçüncü taraf sağlayıcılarının ürün ve hizmetleriyle ilgili olarak beyanda veya taahhütte bulunmaz.

  15. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
    1. Genel. Runtastic, böylesi bir sorumluluğun (sözleşme öncesi, sözleşmeden doğan, tazminat yükümlülüğü) yasal dayanağına bakılmaksızın, sadece Runtastic bilerek bazı zarara yol açarsa veya ağır ihmalde bulunursa, şu anda yasada öngörüldüğü şekilde yükümlü olacaktır. Hafif ihmal durumunda, Runtastic diğer işletmelere karşı değil, sadece şahsi zararlar için tüketicilere karşı yükümlü olacaktır. Runtastic sonuç olarak ortaya çıkan zararlar, münhasıran maddi zararlar, mahrum kalınan kârlar veya üçüncü tarafın tazminat taleplerinden doğan zararlar için işletmelere karşı yükümlü olmayacaktır.

    2. İçerik. Devlet yasaları gerektirmedikçe, Runtastic veya işletme iştirakleri, çevrimiçi platformun kullanımı yoluyla erişilebilen içeriğin kullanımı veya Runtastic Ürünlerinin başka şekilde kullanımı sonucu ortaya çıkan zararlardan yükümlü olmayacaktır. Bu ayrıca, hatalar, problemler veya virüsler ya da veri kaybından meydana gelen zararlar için de geçerlidir.

    3. İndirmeler. Runtastic indirilen veya Runtastic Ürünlerinin kullanımı sonucu edinilen materyaller konusunda yükümlük kabul etmez. Bilgisayarına veya akıllı telefon sistemine bu materyaller yüzünden gelen zararlardan veya herhangi bir Runtastic Ürününden materyal indirmenin sonucu olarak kaybedilen bilgilerden sadece Kayıtlı Kullanıcı yükümlü olacaktır.

    4. İhtilaflar. Herhangi bir şekilde diğer kullanıcılardan doğan veya bunlarla bağlantılı ihtilafların sebep olduğu her türlü tazminat davalarından Kayıtlı Kullanıcı münhasıran sorumludur. Kayıtlı Kullanıcı eylem ve noksanlıklardan doğan zararlar da dahil olmak üzere, diğer kullanıcıların eylem ve noksanlıklarından Runtastic'in hiçbir şekilde yükümlü olmadığını anlar ve kabul eder.

  16. KULLANICILAR TARAFINDAN TAZMİN EDİLME
    1. Tazmin. Runtastic Ürünlerine yüklenen bir içerik veya herhangi bir Runtastic Ürünüyle ilgili olarak ya da Runtastic’in sunduğu uygulamalardan birinin kullanıcı tarafından kullanılması sebebiyle kullanıcının üçüncü tarafların haklarının ihlal etmesi sonucu yapılan tazminat taleplerinde, kullanıcı Runtastic'i tazmin edecektir. Kullanıcı böylesi bir ihlalde kendisi hatalı olmadığı sürece, mahkeme masrafları ve avukat ücretleri de dahil, Runtastic’in bu taleplerle ilgili olarak karışacağı her türlü yasal kovuşturmanın maliyetini yasada izin verildiği ölçüde üstlenecektir.

    2. Destek. Bir üçüncü tarafça tazminat talebinde bulunulması durumunda, kullanıcı kendisinde mevcut bulunan ve iddiayı doğrulamak veya buna karşı savunma yapmak için gerekli olan tüm bilgileri Runtastic'e dürüstçe ve tamamıyla tedarik edecektir. Runtastic'in kullanıcıya karşı açmaya hakkı olduğu her türlü diğer tazminat talepleri bundan etkilenmeyecektir.

  17. ŞARTLAR VE KOŞULLAR'DA DEĞİŞİKLİKLER
    1. Genel. Runtastic ticari sebepler, geçerli yasa ve düzenlemelere uyum veya müşteri hizmetleri sebepleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, birtakım sebeplerle bu Şartlar ve Koşullar'ı zaman zaman değiştirme hakkını saklı tutar. O anda güncel olan bu Şartlar ve Koşullar, Platform'un yanı sıra uygulamalarda görüntülenmek üzere daima mevcut durumdadır.

    2. Değişiklikler. Bu Şartlar ve Koşullarda küçük değişiklikler yapılması durumunda, (örneğin; yasada bir değişiklik varsa bu Şartlar ve Koşulları değiştirmemiz gerekir) yeni Şartlarve Koşulları Platform'da ve Uygulamalarda görüntülemek için hazır halde getirmekten başka bir şey yapmayabiliriz. Güncel terimleri anladığınızdan emin olmak için lütfen bu Şartlar ve Koşullar'ı düzenli olarak kontrol edin. Bu Şartlar ve Koşullarda size olumsuz şekilde etki edecek önemli değişiklikler olduğunda, Runtastic, Runtastic Ürünleri yoluyla iletişim kurarak değişiklikler için özel olarak rızanızı alacak veya yürürlük tarihinden en az iki hafta önce Kayıt esnasında belirtilen e-posta adresine mesaj göndererek size değişiklikler hakkında bilgi verecektir (“Değiştirilmiş Bilgiler”). Değiştirilmiş Bilgileri aldıktan itibaren iki haftalık bir itiraz döneminiz olacaktır.

      Değiştirilmiş Bilgiler (i) güncellenmiş Şartlar ve Koşullar, (ii) değişikliklerin yürürlük tarihi, (iii) iki haftalık itiraz dönemi, (iv) itiraz etmeyi ihmal etmenin sonuçları hakkında bilgiler içerecektir.

      Değişikliklere itiraz etmezseniz güncellenmiş Şartlar ve Koşullar kabul edilmiş sayılacaktır.

      Değişikliklere itiraz ederseniz, menfaatleriniz göz önüne alındığında, mevcut Şartlar ve Koşullar altında bir sözleşme ilişkisi içinde kalmaya devam etmek Runtastic için mümkün veya makul olmadığında, Runtastic kullanıcı sözleşmesini sonlandırma ve kullanıcı hesabını silme hakkına sahiptir.

    3. Yazılı Format. Bölüm 17.1 ve 17.2'ye tabi olarak, bu Şartlar ve Koşullardaki değişiklikler yazılı olarak yapılmalıdır. Ek sözlü anlaşmalar bulunmamaktadır.

  18. DİĞER
    1. Bölünebilirlik Maddesi. Bu Şartlar ve Koşullar'ın münferit maddeleri geçersiz olduğunda veya geçerliliğini yitirdiğinde, diğer tüm Şartlar ve Koşullar tamamen geçerli ve yürürlükte olacaktır.

    2. Tabi Olunan Kanun ve Yargı Yetkisi.
      1. Kullanıcılar ve Runtastic arasındaki bu Şartlar ve Koşullarla tüm akdi ilişkiler ve davalar, Malların Uluslararası Satımına ilişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesinin kanuni ihtilaf maddesi hariç olmak üzere, Avusturya kanunlarına tabi olacaktır. Bu paragraf 18.2.1. Avusturya Tüketiciyi Koruma Kanunu (Konsumentenschutzgesetz; KSchG) kapsamında tüketici olan kullanıcılar için geçerli değildir.

      2. Uygulama yeri ve münhasır yetkili mahkeme Linz, Avusturya olacaktır. Bu paragraf 18.2.2. KSchG kapsamında tüketici olan kullanıcılar için geçerli değildir.

Bölüm B: adidas Üyelik Programı

Burada sıralanan ülkelerde herhangi bir Runtastic Ürünü kullanıyorsanız ve zaten üye değilseniz Creators Club, adiCLUB vb. olarak adlandırılan adidas Üyelik Programına otomatik olarak üye olacaksınız. Bu üyelik belli Şartlar ve Koşullar'a tabidir. Ülkenizde geçerli olan Şartlar ve Koşulları burada bulabilirsiniz.

Son güncelleme: 25 Eyl, 2019